Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Основные факты про табак

20. Власти либо разрешают курение, запрещая тем самым чистый воздух, либо они хотят иметь чистый воздух и тогда запрещают курение.

Право человека дышать чистым воздухом является очевидным фундаментальным правом, записанным во многих декларациях, хартиях и законах, национальных и международных, и в особенности в тех, которые касаются промышленной гигиены и условий труда. Сейчас имеются недвусмысленные доказательства того, что табачный дым, раздражающий и отравляющий, загрязняющий и канцерогенный, является смертельным продуктом. Он убивает намного больше рабочих, чем промышленные заболевания и фатальные несчастные случаи на производстве, вместе взятые. Тот факт, что люди вынуждены подвергаться действию табачного дыма в общественных местах против своей воли, является нетерпимым. Необходимо прекратить табачную агрессию, которой подвергаются некурящие со стороны заядлых курильщиков. Должен быть введен полный запрет курения в местах общественной и коллективной жизни, рабочих местах, открытых или закрытых, государственных или частных, куда имеется доступ публики.

Ни в коем случае так называемые личные рабочие помещения не должны классифицироваться как помещения, где разрешено курение. Это обусловлено тем, что личных рабочих помещений как таковых на самом деле не существует. Того, кто занимает так называемое «личное рабочее помещение», регулярно посещают коллеги и другие люди. Для этих целей оно оснащено несколькими стульями, чтобы посетителям было где сесть. Разговоры о «личном рабочем помещении» являются поэтому обманчивыми.

Курильщикам дается две возможности: либо курить в комнатах для курения, если таковые предоставлены для их использования (эти комнаты должны быть закрыты и изолированы, оборудованы воздушными пробками и поглотителями дыма), или же курить на открытом воздухе, если таких комнат нет.

При условии, что оно эффективно выполняется, законодательство о курении в общественных местах и на производстве уменьшило бы риск подвергнуться невольному воздействию табачного дыма и защитило бы права некурящих на свободную от дыма обстановку. Законодательство, с одной стороны, удерживает молодых людей от курения путем передачи идеи, что курение является социально неприемлемым, с другой стороны, оно оказывает поддержку огромному числу курильщиков, которые хотят бросить. Законодательство укрепляет общественную безопасность путем снижения риска пожара и ущерба помещениям и мебели. Законодательные ограничения должны быть дополнены просвещением и пропагандой, как для широкой общественности, так и для политиков, на тему преимуществ создания зоны, свободной от табачного дыма. Для создания свободных от дыма рабочих мест, которые особенно важны там, где окружающая среда загрязнена, необходима совместная деятельность Департамента Защиты Занятости и профсоюзов.

Солидные научные работы показывают, что ограничения вторичного табачного дыма снижают риск смерти и болезни у некурящих, в том числе сотен тысяч детей с астмой и другими респираторными заболеваниями, а также приводит к тому, что многие курильщики бросают эту привычку.