Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Информационный бюллетень «НОУСМОКИНГ»

(для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма)

N 43, апрель 2003 года

Украинский информационный центр по проблемам алкоголя и наркотиков

СОДЕРЖАНИЕ

Курение не спасает от атипичной пневмонии

Гонконг (21 апреля 2003 года) (СИ-ЭН-ЭН). Так же быстро, как и сам вирус атипичной пневмонии, в Гонконге и Китае распространяются слухи о том, как избежать заражения этим вирусом. В качестве профилактического средства против смертельного заболевания предлагаются репа, уксус и теперь даже курение. Встревоженный распространением таких слухов Департамент Здравоохранения Гонконга официально заявил, что слухи о том, что курение предотвращает атипичную пневмония, «полностью необоснованны». Представитель Департамента сказал, что курение не только ослабляет иммунитет, но и увеличивает риск заболевания, поскольку курильщик неоднократно касается своего носа и рта, увеличивая шанс передачи вируса. Он добавил, что защита от вируса снижается еще больше, так как лицевые повязки, которые теперь обычно носят в Гонконге, снимаются при курении. Причина возникновения слухов о профилактическом действии курения неясна, однако согласно статье в газете South China Morning Post, одним из обоснований служит тот факт, что копченое мясо портится не так быстро, как сырое. В газете указано, что многие курильщики в материковом Китае увеличили свое потребление сигарет в ответ на данные слухи, а некоторые некурящие даже начали курить. В Китае курит более 300 миллионов людей, а ежедневно от связанных с курением болезней погибает около 2000 человек. Для сравнения - на день выпуска газеты от атипичной пневмонии в Китае умерло 65 человек. 

http://edition.cnn.com/2003/WORLD/asiapcf/east/04/18/china.sars.smoking/index.html  

Парламент Индии запретил все формы табачной рекламы

Дели (9 апреля 2003 года). Нижняя палата индийского парламента приняла закон, запрещающий рекламу сигарет и других табачных изделий. Закон также запретил спонсорство спортивных и культурных мероприятий производителями этих изделий. «Все рекламные объявления, касающиеся сигарет и других табачных изделий, прямым или скрытым образом, в любой форме будут запрещены», - сказала Министр Здравоохранения и Благосостояния Семей Шушма Сварадж. Для нарушителей законодательства предусмотрено тюремное заключение сроком до трех лет или крупный денежный штраф. Повторное нарушение повлечет для владельцев частных компаний более суровое наказание. До 200 рупий ($4) увеличены размеры штрафа за курение в общественных местах. Продажа табачных изделий категорически запрещена вблизи школ и других учебных заведений. На каждой пачке сигарет должна быть надпись, предупреждающая о вредных для здоровья последствиях курения, на английском или другом языке, в зависимости от региона.

http://economictimes.indiatimes.com/cms.dll/html/uncomp/articleshow?msid=42875967

Новый президент Чехии завершил процесс запрета табачной рекламы

Прага (19 апреля 2003 года). Чешский президент Вацлав Клаус подписал закон о запрете рекламы табачных изделий, сообщает Associated Press. Согласно документу, который вступает в силу с 1 июля 2004 года, запрещается реклама табачных изделий во всех СМИ, на рекламных щитах и в общественных местах. Реклама будет разрешена только в табачных магазинах и специализированных изданиях. Законопроект был утвержден нижней и верхней палатами парламента Чехии 27 февраля и 2 апреля соответственно. Похожий закон уже был принят нижней палатой в апреле прошлого года, но Сенат отверг его как слишком строгий. Новый документ несколько мягче предыдущего. Например, до конца 2006 года табачным компаниям разрешена спонсорская деятельность в области автоспорта. Курение является основной причиной проблем со здоровьем у предыдущего президента Чехии Вацлава Гавела. Бывший чешский лидер страдает хроническим бронхитом и перенес воспаление легких. В 1996 году в результате хирургического вмешательства Гавелу удалили две небольшие опухоли и половину правого легкого. За время исполнения обязанностей президента 230 дней Гавел провел в больнице и 450 дней в отпуске по состоянию здоровья. 

http://mednovosti.ru/news/2003/04/19/smoke/  
http://www.newsday.com/business/investing/wire/sns-ap-czech-tobacco-ads,0,2148171.story  

Губернатор Калифорнии говорит о табачных изделиях только правду

Сан-Франциско (10 апреля 2003 года). Проводимая в штате Калифорния кампания против курения явно окупается. Ничто не доказывает это в большей степени, чем тот факт, что табачная индустрия предъявляет штату судебный иск, чтобы остановить анти-табачные рекламные объявления. В 1988 году избиратели Калифорнии проголосовали за Поправку 99, которая предусматривала, что для получения средств для борьбы с курением на каждую проданную пачку сигарет налагается дополнительный налог в размере 25 центов. Это позволило Калифорнии стать первым штатом, который развернул поддержанную избирателями информационную кампанию против курения. В зарегистрированном табачной индустрией судебном иске говорится, что Калифорния неправильно использует эти средства от табачного налога. В иске утверждается, что, согласно Поправке 99, деньги должны быть потрачены на связанное с табаком просвещение и медицинское обслуживание, а не для рекламных объявлений против курения. Табачные компании заявляют, что объявления по радио, телевидению, в печати и на рекламных щитах дискредитируют их, уменьшают прибыли индустрии и влияют на потенциальных присяжных во все возрастающем числе анти-табачных судебных процессов, с которыми борется индустрия. Сила антикурительной кампании в Калифорнии заставила табачную индустрию прибегнуть к отчаянной тактике судебного процесса. Насколько успешной была эта кампания? По данным Департамента здравоохранения Калифорнии, уровни курения снижаются в Калифорнии быстрее, чем где-либо еще в стране. С 1988 по 2002 годы потребление табака на душу населения в Калифорнии понизилось более чем на 60%. Курящие калифорнийцы ежегодно выкуривают по 47,7 пачек сигарет, тогда как в США в среднем этот показатель равен 99,2 пачек. Исследования показывают, что чем более агрессивными являются анти-табачные объявления, тем больше уменьшается потребление табака. Уровень курения среди взрослых в штате является рекордно низким. Он понизился с 21,7% в 1989 году до 16,6% в 2002 году. Уровень курения среди молодежи является одним из самых низких в стране. Да, наши рекламные объявления могут сокращать прибыль табачной индустрии. Но, как губернатор, я отвечаю за здоровье наших детей и наших семей, а не за прибыли табачных корпораций. И на самом деле у нас меньше ресурсов, чем у табачной индустрии. По данным Медицинской Ассоциации Калифорнии, табачная индустрия ежегодно тратит в Калифорнии на рекламу сотни миллионов долларов. И теперь они пробуют помешать нашим усилиям противостоять их про-табачному влиянию. Они знают, что как бы успешна ни была наша кампания, еще многое остается сделать. Каждый год около 43 тысяч калифорнийцев умирают, потому что они курили. Мой ответ табачной индустрии: Пока я являюсь губернатором, штат Калифорнии будет говорить правду о ваших изделиях - табак убивает. 

Грей Дэвис, губернатор Калифорнии

http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2003/04/10/ED91109.DTL  

Парламент Норвегии принял новый закон против курения

Осло (9 апреля 2003 года). Нижняя палата Норвежского Парламента приняла новый жесткий закон против курения, запрещающий любое курение в ресторанах, барах, пабах и всех других общественных местах, отпускающих еду или спиртные напитки. За новый закон, который вступит в силу в начале 2004 года, проголосовали 60 депутатов, и только 15 - против. Главная цель нового закона состоит в том, чтобы защитить здоровье работников ресторанов и баров. 

http://www.norwaypost.no/content.asp?cluster_id=22620&folder_id=1  

Комментарий. В нескольких американских и канадских штатах, а также в городе Нью-Йорке подобные законы уже действуют. Однако Норвегия стала первым государством, в котором курение в барах и ресторанах запрещено по всей стране.

Загрязнение воздуха табачным дымом во Вьетнаме будет обходиться дорого

Ханой (24 апреля 2003 года). За курение в общественных местах Вьетнама курильщики рискуют уплатить штраф в размере от 3 до 600 долларов. Эта мера рассматривается в плане реализации политики Министерства здравоохранения по распространению зон некурения по всей стране. В настоящее время во Вьетнаме запрещено курение в правительственных зданиях, школах, больницах, и теперь эти правила могут быть распространены на такие общественные места, как улицы, парки, рестораны и кафе. Доктор Нгуиен Танх Бинь из муниципального Отдела Здравоохранения отметил, что двухлетний эксперимент по установлению зон некурения в столичном районе Ту Лием привел к снижению распространенности курения в этом районе с 66% до 45%. Согласно данным недавнего опроса, проведенного Министерством здравоохранения, курит приблизительно половина вьетнамских мужчин и 3,4% женщин. Намечена цель снизить к 2010 году распространенность курения среди мужчин до 20%, а среди женщин - до 2%.

http://www.vietnamnews.net  

Рост табачных налогов ведет к росту бюджетных поступлений

Берлин (Рейтер, 22 апреля 2003 года). Повышение акцизных налогов на табак в Германии привело к снижению более чем на 5% числа сигарет, проданных в первом квартале 2003 года, по сравнению с тем же периодом в прошлом году. Снижение продаж сигарет сопровождалось повышением уровня продажи курительного табака за тот же период почти на 25%. И хотя статистика показывает, что некоторые люди переключились с фабричных сигарет на курительный табак, потому что он дешевле, рост налогов себя оправдал. Так как курительный табак занимает малую долю рынка табака, увеличение его продажи не компенсировало снижение продажи сигарет. Общие доходы государственного бюджета от табачных налогов возросли на 3,4%. При этом надо учесть, что в преддверии увеличения налогов многие курильщики запаслись сигаретами. С января 2003 года налог на фабричные сигареты был увеличен на 10,6%, а налог на курительный табак - на 16,3%, хотя он все равно значительно дешевле для потребителя, чем фабричные сигареты. Сокращение продажи сигарет вызвало одобрение организации Инициатива за Некурящюю Германию. Ее вице-президент Эрнст-Гюнтер Краус сказал, что рост цен с наибольшей вероятностью повлияет на молодых курильщиков и детей. «Чем меньше у Вас денег, тем меньше Вы готовы потратить на сигареты. Многие молодые люди и в особенности дети не пристрастятся к курению, благодаря этому повышениями налога». Министр здравоохранения земли Северный Рейн-Вестфалия Биргит Фишер заявила, что она хотела бы уменьшить уровень страховых медицинских платежей до уровня менее 13% дохода, а компенсировать утрату с помощью увеличения налогов на табак и алкоголь. Федеральный министр здравоохранения Улла Шмидт предлагала перед всеобщими выборами в сентябре 2002 года использоватьрост налоговых поступлений от табака для службы здравоохранения, но эта идея не была поддержана кабинетом министров.

http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=healthNews&storyID=2605910  

Курение будущих матерей ведет к плохому поведению их детей

Лондон (2 апреля 2003 года). Курящие беременные женщины рискуют родить детей, которые скверно себя ведут, говорится в новом исследовании о воздействии табака на развитие детей. По данным исследования, дети матерей, которые курили более 20 сигарет в день во время беременности, более склонны к антиобщественным действиям в возрасте начальной школы. Профессор Терри Моффитт из Института Психиатрии Королевского Колледжа Лондона, сказал, что полученные результаты можно объяснить именно курением, а не другими известными факторами риска антиобщественного поведения, такими как бедность, социальный класс и низкий уровень рождаемости. В качестве теоретического объяснения данного явления выдвинуто предположение, что компоненты дыма сигарет (возможно, никотин) воздействуют на связанные с развитием гены, отвечающие за рост или зрелость эмбрионального мозга. В ходе исследования были изучены отчеты о поведении в школе более 1116 пар идентичных и не-идентичных близнецов, а также интервью с их матерями. Хотя давно известно, что курение в течение беременности вредит здоровью плода, это первое исследование, которое показывает, что курение также может вызывать поведенческие проблемы у будущего ребенка. 

http://news.independent.co.uk/uk/health/story.jsp?story=393097 
http://www.iop.kcl.ac.uk/IoP/Departments/Forensic/names-irg.shtml  

Кальян так же опасен для здоровья, как и сигареты 

Бейрут (2 апреля 2003 года) Последние исследования показывают, что дым кальяна (водяной трубки) столь же вреден для здоровья, как и дым сигарет, а курильщики кальяна вдыхают существенное количество тех же самых веществ, которые обнаружены в дыме сигарет. И хотя многие люди думают, что дым кальяна не оказывает негативного воздействия на здоровье или менее вреден, чем дым сигарет, множество экспертов доказало, что при курении кальяна курильщики вдыхают те же самые вещества, которые делают дым сигарет вредным. В Ливане были обнародованы результаты двух новых исследований о воздействии курения кальяна на здоровье, проведенных в Американском Университете Бейрута и Университете Святого Джозефа. Профессора Алан Шихадех и Антуан Хаддад представили данные измерения содержания смолы, никотина и тяжелых металлов в дыме кальяна. Хаддад сказал, что исследование показало, что «смола в дыме кальяна содержится в довольно высоких количествах по сравнению с дымом сигарет. Каждые 100 затяжек кальяна, что равно среднему числу затяжек при обычном сеансе курения, дают столько же смолы, что и 20 сигарет». Шихадех предостерег против примитивной интерпретации результатов и сказал, что «оба вида курения одинаково вредны, потому что трудно определить, скольким сигаретам соответствует один сеанс курения кальяна. В них имеются разные компоненты, и горят они при разной температуре.» Хаддад сказал, что многие люди думают, что кальян менее вреден, чем сигареты, потому что ядовитые компоненты фильтруются водой. Но в ходе проведенного исследования было обнаружено, что, хотя часть никотина фильтруется водой, она не фильтрует смолы и бензопирен, который вызывает рак. Необходимо общественное осознание этих фактов, поскольку курение кальяна - это не недавняя привычка, она возникла 400 лет назад и распространяется в последнее время, особенно в ресторанах и ночных клубах. Некоторые социальные факторы способствуют продвижению использования кальяна, потому что это считается видом отдыха, обязательным в некоторых компаниях и семьях. Научные данные ясно показывают, что курение, как кальяна, так и сигарет может вызывать болезни, и трудно сказать, какой вид курения вреднее. 

http://www.dailystar.com.lb/02_04_03/art16.asp  

Курение ускоряет облысение мужчин

Цюрих (21 апреля 2003 года) Те же процессы, которые происходят в коже под влиянием курения, вызывая ее преждевременное старение, могут способствовать облысению. Как сообщили исследователи-дерматологи из университетской больницы Цюриха, их эксперименты, касающиеся процессов заживления, показали, что под влиянием как краткосрочных, так и долгосрочных эффектов курения происходит спазм самых мелких сосудов, снабжающих кровью скальп. В волосах курильщиков обнаруживаются никотин и котинин. Когда эти вещества перерабатываются клетками волосяных мешочков, в ДНК этих клеток происходят мутации. Кроме того, другие исследования показывают, что курение может вызывать микро-воспаление. Протеины, отвечающие за развитие воспалительной реакции, замедляют рост волосяных фолликулов. Эти протеины также вызывают высвобождение ферментов, приводящих к образованию рубцов вокруг волосяных мешочков, что также мешает росту волос. Кроме того, курение приводит к снижению концентрации женских половых гормонов эстрогенов, сдвигая баланс в сторону мужских гормонов андрогенов, которые усиливают потерю волос у мужчин. Исследователи высказывают надежду, что обнаруженная ими взаимосвязь между курением и облысением может быть использована для просвещения населения о вреде курения, поскольку потеря волос тяжело переживается психологически как мужчинами, так и женщинами, и труднее корректируется, чем другие кожные последствия курения, такие как морщины и седина.

Dermatology 2003;206:189-191

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12673073&dopt=Abstract  

--------------------------------------------------------------------------------------------