Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Рассылка 'НОУСМОКИНГ - для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма' Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe 
Контроль над табаком и общественное здоровье в Восточной Европе
Контроль над тютюном й охорона громадського здоров’я у Східній Європі
international peer-reviewed open-access journal Система Информации на Русском языке по Профилактике Алкогольных, Табачных и прочих Интоксикантных Проблем Alcohol and Drug Information Centre - ADIC-Ukraine Coalition for tobacco free Ukraine
 
Источники информации
Страны и регионы
Здоровье
Табачные изделия
Политика и экономика
Индустрия
Технологии контроля над табаком
Поиск по сайту
Картинки
English
Новости сайта
Рассылки

Страны и регионы

bulletСтраны СНГ
bullet 
bulletУкраина
bulletРоссия
bulletБеларусь
bulletМолдова
bullet 
bulletАзербайджан
bulletАрмения
bulletГрузия
bullet 
bullet Казахстан
bulletКыргызстан
bulletТаджикистан
bulletТуркменистан
bulletУзбекистан
bullet 
bulletЛатвия
bulletЛитва
bulletЭстония
Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe 
Контроль над табаком и общественное здоровье в Восточной Европе
Контроль над тютюном й охорона громадського здоров’я у Східній Європі
international peer-reviewed open-access journal
Система Информации на Русском языке по Профилактике Алкогольных, Табачных и прочих Интоксикантных Проблем
Центр помощи бросающим курить КВИТ
Alcohol and Drug Information Centre - ADIC-Ukraine
Coalition for tobacco free Ukraine
Журнал тех, кто не боится быть трезвым
Глобальный контроль над табаком: Узнаем от экспертов 
 

Информационный бюллетень «НОУСМОКИНГ»

(для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма)

N 62, август 2004 года

Украинский информационный центр по проблемам алкоголя и наркотиков

Содержание

bulletКонституционный суд подтвердил правомочность запрета курения
bullet На железнодорожных станциях Германии станет меньше мусора
bullet Полный запрет курения лучше, чем дорогостоящие комнаты для курения
bullet В аэропорту Белграда вступает в силу запрет курения
bullet Токсины табачного дыма отравляют воздух
bullet Европейский Союз предлагает Чехии дополнительные поступления в бюджет
bullet Страховая компания хочет вознаградить некурящих
bullet Прием витаминов не защищает сердце курильщика
bullet С курением во время беременности связаны расщелины лица у детей
bullet У молодых курильщиков риск инфаркта миокарда возрастает пятикратно

Конституционный суд подтвердил правомочность запрета курения

27 августа 2004 года (Korea Times). Конституционный суд Южной Кореи принял решение, что закон, запрещающий курение внутри общественных зданий, является конституционным, указав, что права и свободы граждан могут быть ограничены в интересах общественного здоровья и благополучия. Суд поставил права некурящих выше, чем права курильщиков, заявив, что курение в общественных зданиях нарушает базовые права некурящих на защиту жизни и здоровья. Девять членов суда обсуждали, насколько соответствует Конституции закон, который запрещает курение внутри школ, больниц и других общественных зданий, на основании поданной курильщиком жалобы о том, что данный закон якобы нарушает права курильщиков. Закон гласит, что владелец или арендатор общественного здания может объявить все здание свободным от табачного дыма и запретить курение для всех, кто находится в здании. Для курильщиков владелец может выделить зоны для курения, но это не является обязательным. 

http://times.hankooki.com/lpage/200408/kt2004082717021910160.htm 

На железнодорожных станциях Германии станет меньше мусора

27 августа 2004 года (Frankfurter Allgemeine Zeitung). Руководство железных дорог Германии объявило о том, что количество свободных от табачного дыма станций в ближайшее время существенно возрастет. Немецкие железные дороги тратят 100 миллионов евро на уборку станций, и существенная часть этой суммы идет на уборку окурков. Если окурки падают на пути, их нужно удалять с помощью специального вакуумного оборудования по ночам, когда поезда не ходят. Поэтому превращение большего числа станций в свободные от табачного дыма сулит большую экономию. При этом курение не будет запрещено на всех станциях. Маленькие, расположенные на открытом воздухе станции останутся доступными для курильщиков. Общественность приветствовала решение руководства железных дорог. Представитель ассоциации путешественников Райнер Энгель сказал, что он рад, что некурящие получили официальную поддержку. Руководитель правительственного ведомства по наркомании Марион Касперс-Мерк назвала данное решение "важным шагом для улучшения здоровья некурящих в общественных местах". Руководители отдельных станций будут самостоятельно решать, где и когда вводить запреты курения. В Берлине планируют сделать все станции свободными от табачного дыма уже до конца года.

http://www.faz.com/IN/INtemplates/eFAZ/docmain.asp?rub= %7BB1311FCE-FBFB-11D2-B228-00105A9CAF88%7D& doc=%7BED83BDFE-8C8E-44FF-914F-FF086FFE7929%7D  

Полный запрет курения лучше, чем дорогостоящие комнаты для курения

17 августа 2004 года. Все больше правительственных и частных организаций Японии вводят полный запрет курения внутри своих зданий, так как это оказывается самым эффективным и дешевым методом предотвращения воздействия табачного дыма на некурящих. Три года назад в здании правительства префектуры Нагано были введены отдельные зоны для курящих и некурящих. Осенью все здание было объявлено свободным от табачного дыма, так как в префектуре решили, что предоставление помещений для курения - это лишняя трата денег. Подобным образом правительство префектуры Токушима пересматривает свои планы по введению комнат для курения в своем здании. В 1997 году префектура составила план создания 19 помещений для курения, оборудованных вытяжной вентиляцией. Согласно бюджету, на выполнение этого плана в 2004 году было выделено 9,8 миллиона иен, но фонды были заморожены, а правительство пригласило внешних экспертов, чтобы помочь определить, стоит ли производить эти затраты. Это решение было принято после обращения Медицинской ассоциации префектуры Токушима и других организаций с просьбой пересмотреть план. В мае прошлого года правительство Японии ввело в действие Закон о защите здоровья, в который впервые были введены положения о предотвращении пассивного курения. Однако разделить зоны для курящих и некурящих путем создания и поддержания помещений для курения оказалось довольно дорого. "Самый простой и дешевый способ защитить некурящих от табачного дыма - это не иметь никаких помещений для курения во всем здании", - говорит профессор Хироши Ямато. - "Это особенно относится к правительственным зданиям, где средства для оборудования таких помещений придется брать из налогов".

http://www.yomiuri.co.jp/newse/20040817wod1.htm  

В аэропорту Белграда вступает в силу запрет курения

23 августа 2004 года. В зданиях аэропорта Белграда запрещено курение. Следуя примеру крупных международных аэропортов мира, где запрет на курение действует уже несколько лет, белградский аэропорт разместил в залах стенды с предупреждением о запрете курения. Отныне здесь будут действовать те же правила, что и в странах ЕС. Для пассажиров-курильщиков будут выделены специальные места, обозначенные желтыми фосфоресцирующими знаками. 

http://www.rian.ru/rian/intro.cfm?nws_id=660879 

Комментарий. Из личного опыта - стали свободными от табачного дыма аэропорты Домодедово (Москва) и Алматы. Гораздо легче стало дышать в аэропорту Борисполь (Киев) благодаря удалению пепельниц из урн. А в Шереметьево по-прежнему воняет.

Токсины табачного дыма отравляют воздух 

22 августа 2004 года. Исследователи из Швеции использовали уникальный метод химического анализа для измерения уровня эндотоксинов, вызванных табачным дымом. Эндотоксины - это группа опасных веществ, производимых бактериями и находящихся естественным образом в воздухе. Обычные их низкие концентрации не опасны для здоровья и могут даже защищать людей от аллергии. Но в высоких концентрациях эндотоксины могут вызвать серьезные воспалительные реакции дыхательных путей, ведущие к бронхиту и астме. Дым сигарет содержит такие эндотоксины, как бактериальные липополисахариды. Исследователи обнаружили, что в накуренной комнате уровень этих токсинов в 120 раз выше, чем в свободном от табачного дыма помещении. Они пришли к выводу, что табачный эндотоксин является наиболее агрессивным из всех существующих форм. Это может быть одной из причин того, почему курильщики так часто страдают от респираторных заболеваний. Полученные данные стали еще одним аргументом в пользу запрета курения в закрытых помещениях.

http://news.scotsman.com/latest.cfm?id=3387775  

Европейский Союз предлагает Чехии дополнительные поступления в бюджет

Прага, 18 августа 2004 года. В течение следующих трех лет цены на сигареты в Чехии будут постепенно расти, благодаря повышению табачных налогов. В следующем году пачка сигарет будет стоить на 6 крон больше, а в течение трех лет цена вырастет на 21 крону. Цена самых дешевых сигарет вырастет с 37 до 56 крон, а цена Мальборо - до 78 крон. Акцизный налог на сигареты повышается по требованию Европейского Союза. В настоящее время в Чехии он намного ниже минимального для ЕС уровня, но достигнута договоренность, что до 2007 года для этой страны будет сделано исключение. Рост цен дополнительно принесет в бюджет 3,4 миллиарда крон в следующем году и 6,9 миллиарда крон в 2006 году. Минимальный налог на сигарету, согласно закону, будет повышен с нынешних 0,94 кроны до 1,13 кроны в следующем году и 1,36 кроны годом позже. 

1 американский доллар = 26 чешским кронам.

http://www.ceskenoviny.cz/news/index_view.php?id=83929 

Страховая компания хочет вознаградить некурящих

2 августа 2004 года. Самая большая швейцарская страховая компания Хелсана предложила снизить страховые взносы для тех, кто заботится о своем здоровье. Компания заявила, что скидки, которые должны быть утверждены правительством, будут предоставляться некурящим, а также тем, кто питается здоровой пищей и регулярно занимается физическими упражнениями. В Швейцарии страховые выплаты являются одними из самых высоких в мире, и они могут еще более повыситься. Хелсана, которая выписала страховые полисы более чем одному миллиону человек, заявила, что хочет вознаградить тех, кто пытается вести здоровый образ жизни. Компания впервые сделала такое предложение три года назад, но оно было отвергнуто властями на том основании, что такая схема противоречит швейцарскому законодательству. Закон гарантирует, что затраты на здравоохранение распределяются равномерно. Но Хелсана настаивает, что их предложение является справедливым и те, кто заботится о своем здоровье, заслуживают поощрения. Снижение страховых взносов окажет гораздо большее воздействие, чем простые разговоры о необходимости беречь свое здоровье. Критики предложения Хелсаны говорят, что будет трудно оценить, являются ли люди регулярными курильщиками или просто жертвами пассивного курения. Хелсана заявляет, что если эта схема будет одобрена, то она не будет посылать своих сотрудников проверять, курят ли те, кто получил скидку, а будут исходить из того, что люди говорят правду, когда подписывают контракт. Но если кто-то заболеет, и окажется, что этот человек нарушал правила, ему придется возместить стоимость скидки.

http://www.nzz.ch/2004/08/02/english/page-synd5108505.html

Прием витаминов не защищает сердце курильщика 

6 августа 2004 года. Ни витамин Е, ни бета-каротин не защищают мужчин курильщиков от заболеваний сердца. Эти антиоксиданты могут даже наносить вред. Эти данные были получены в ходе исследования, проведенного в Финляндии, которое первоначально имело целью оценить возможности профилактики рака с помощью витамина Е и бета-каротина среди курящих мужчин. Группа из 29000 мужчин курильщиков в возрасте от 50 до 69 лет была случайным образом распределена на четыре группы, которые в течение 5-8 лет получали либо витамин Е, либо бета-каротин, либо оба антиоксиданта, либо плацебо. В течение периода испытания у 1255 мужчин произошли первые сердечные приступы. В течение шести лет после завершения испытания 2059 первых сердечных приступов, половина из которых оказались фатальными. Исследователи пришли к заключению, что витамин Е не оказывал существенного влияния на профилактику сердечных приступов, как во время, так и после завершения периода испытаний. Пищевые добавки, содержащие бета-каротин, с другой стороны, увеличивали риск острых коронарных проблем на 14 процентов. Эти результаты оказались неожиданностью для авторов, поскольку повышенный риск не был обнаружен в период испытаний. Таким образом, использование антиоксидантов для профилактики коронарных проблем у мужчин курильщиков не эффективно.

http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=healthNews &storyID=5900488

Комментарий. Результаты данного исследования добавляют аргументов для разговоров с курильщиками, не желающими отказываться от курения, и порой ссылающимися на то, что нужно в профилактических целях принимать витамины, и тогда все будет в порядке. Постепенно накапливаются результаты исследований, указывающие на то, что ожидаемое профилактическое действие не проявляется или последствия, которые хотелось обратить вспять, оказываются необратимыми. Так, например, остеопороз у женщин старшего возраста, который можно откорректировать продуктами и пищевыми добавками, содержащими кальций, молочными продуктами, у курильщиц не поддается такой коррекции. Теперь появились данные о том, что традиционные средства профилактики сердечно-сосудистых проблем не эффективны у курильщиков.

С курением во время беременности связаны расщелины лица у детей

2 августа 2004 года. Результаты исследования, проведенного в Великобритании, подтверждают ранее полученные данные, связывающие курение во время беременности и повышенный риск расщелины губы. Но в отличие от ранее опубликованных результатов, на этот раз получены данные о том, что курение также повышает риск расщелин твердого неба. Исследование основано на сравнении 190 детей с расщелинами и 248 детей без этих врожденных дефектов. Авторы выяснили, что в течение первого триместра беременности 80 матерей детей с расщелинами и 59 матерей из контрольной группы курили. Было подсчитано, что материнское курение в течение первого триместра беременности повысило риск расщелины губы (независимо от наличия или отсутствия расщелины неба) в 1,9 раза, а риск расщелины неба в 2,3 раза. Исследователи подчеркивают, что для обоих типов расщелин уровень риска был связан с количеством выкуриваемых сигарет.

Авторы рекомендуют включать информацию о влиянии материнского курения на возникновение расщелин губы и твердого неба в информационные кампании о последствиях материнского курения.

http://www.reuters.co.uk/newsArticle.jhtml?type=healthNews &storyID=5848380&section=news  

Комментарий. Для тех, кто не знаком с этим видом патологии, поясним, что в просторечии расщелину губы называют "заячьей губой", а расщелину неба - "волчьей пастью". Наверное, всем вам встречались люди с розовой полоской шрама, спускающейся от одной из ноздрей к деформированной губе. К сожалению, от многих детишек, родившихся с подобными дефектами, мамы отказываются в роддоме. 

У молодых курильщиков риск инфаркта миокарда возрастает пятикратно

3 августа 2004 года. Как показали данные нового исследования, у курильщиков моложе 40 лет риск несмертельного инфаркта миокарда в пять раз больше, чем у некурящих людей того же возраста. Хотя все знают, что курение вредит здоровью, но многие, в том числе врачи, нередко считают, что это касается только людей старшего возраста. Однако это не так, и результаты данного исследования должны послужить серьезным предупреждением молодым курильщикам. Исследование основано на данных, полученных в рамках международного мониторингового исследования сердечно-сосудистых заболеваний и факторов риска (MONICA), которое охватывает участников от 33 до 64 лет в 21 стране мира. В исследовании были учтены все случае несмертельных заболеваний с 1985 по 1994 годы в исследовательских центрах Европы, Китая, Австралии, Новой Зеландии и Северной Америки. Из 23 тысяч случаев сердечных приступов у людей 35-39 лет четыре пятых пациентов оказались курильщиками. Для мужчин этого возраста риск был почти в пять раз выше, чем для некурящих, а для женщин уровень относительного риска оказался даже больше. Анализ показал, что 65% случаев несмертельных инфарктов миокарда среди мужчин и 55% среди женщин 35-39 лет могут быть отнесены за счет курения. Для курильщиков старшего возраста избыточный риск, создаваемый курением, ниже, так как имеют значение другие многочисленные факторы риска. Но для женщин он остается более высоким, чем для мужчин, и в старшей возрастной группе, поскольку женский организм более чувствителен к воздействию курения.

Исследователи обращают внимание, что существует потребность в информационных кампаниях, направленных на курильщиков молодого возраста, чтобы предотвратить трагедию возникновения у них инфаркта миокарда в молодом возрасте. Особое предупреждение для молодых курильщиков состоит в том, что они не только портят свое здоровье на последующие годы и сокращают себе жизнь, но они повышают риск возникновения инфаркта миокарда еще до того, как они достигнут среднего возраста.

Это должно помочь молодым курильщикам задуматься о том, чтобы отказаться от курения сегодня, а не завтра.

http://press.psprings.co.uk/tc/september/244_tc3269.pdf

http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/3590320.stm 

 --------------------------------------------------------------------------------------------

Бюллетень НОУСМОКИНГ - это информация для журналистов, организаций и отдельных лиц, интересующихся вопросами контроля над табаком
В бюллетене использованы материалы, полученные по сети GLOBALink, из Интернет и иных источников.
Вопросы и комментарии направляйте по адресу
Другие выпуски бюллетеня НОУСМОКИНГ http://www.adic.org.ua/nosmoking/ns 
Подписаться на бюллетень или отказаться от подписки можно по адресу
http://www.adic.org.ua/nosmoking/subscribe.htm

http://contacttobinfo.narod.ru

        

Hosted by uCoz