Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Информационный бюллетень «НОУСМОКИНГ»

(для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма)

N 63, сентябрь 2004 года

Украинский информационный центр по проблемам алкоголя и наркотиков

Содержание

В Эмиратах будет принят федеральный закон о борьбе с курением

Дубай, 25 сентября 2004 года. (Корр. Русского Дома). Федеральный закон о борьбе с курением, контролирующий производство, ввоз, продажу, пошлины и рекламу табачной продукции, вскоре будет утвержден кабинетом министров Объединенных Арабских Эмиратов. Его проект разрабатывался национальным комитетом совместно с Минздравом страны и представителями министерств информации и культуры, сельского хозяйства, а также Генерального секретариата муниципалитетов. Новый закон предусматривает увеличение таможенных сборов на импорт табака до 150%, а также запрет на курение в общественных местах.
http://www.russianhome.com/news/1096083065.shtml

Два миллиона долларов в год на антитабачные программы – это недостаточно

16 сентября 2004 года. (ABC News) Оппозиционная лейбористская партия заявила, что выделит на антитабачные кампании 21 миллион долларов, если выиграет федеральные выборы в следующем месяце. Представительница партии в области здравоохранения Джулия Джиллард сообщила, что на эти деньги в течение четырех лет будут проводиться телевизионные кампании, поощряющие людей прекращать курить. Лейбористы хотят снизить распространенность курения до 15%. «Многие курильщики теперь хотят бросить курить, и мы будем помогать с мотивацией», - сказала она. – «Это представляет резкий контраст с нынешним правительством, которое выделяет всего 2 миллиона долларов в год на антитабачные программы, а мы полагаем, что это недостаточно для фактора, который ежегодно убивает 19 тысяч австралийцев». Джиллард также сказала, что Лейбористская партия введет большие предупреждения, охватывающие 50% обеих сторон упаковки сигарет.
http://www.abc.net.au/news/newsitems/200409/s1200125.htm

Премьер-министр заявил, что повышение цен на сигареты – это хорошая причина бросить курить

Куала-Лумпур, 13 сентября 2004 года. «Не курите. А если курите, пытайтесь бросить. Если цена на сигареты растет, зачем курить», - заявил премьер-министр Малайзии Абдулла Бадави в ходе митинга на Национальном стадионе. В соответствии с политикой правительства по поощрению здорового образа жизни, ставка акцизного налога на сигареты повышается почти на 40% (с 58 рингитов на килограмм табака до 81 рингита за 1000 сигарет). В результате цена пачки сигарет повысится приблизительно на 1 рингит и, например, сигареты Данхилл будут стоить 6,5 рингита (1,7 доллара). В феврале этого года правительство развернуло кампанию «Tak Nak Merokok» («Нет курению»), на которую ежегодно будет выделяться по 20 миллионов рингитов.
(1доллар США = 3,8 малазийских рингитов).
http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=29302  
http://sg.biz.yahoo.com/040913/15/3n35i.html

Портить мальтийский воздух становится все тяжелее

29 сентября 2004 года. На острове Мальта с 5 октября вводится в действие запрет на курение в общественных местах площадью более 60 кв.м. К слову сказать, полный запрет на курение (за исключением специально отведенных мест) уже около полугода действует в аэропорту, в государственных и спортивных учреждениях. Возможность выкурить сигаретку после ужина в ресторане или во время пивной вечеринки в пабе теоретически сохраняется, только, по условиям требований к организациям общественного питания, залы для курящих должны быть полностью отгорожены от залов для некурящих, должны быть изолированными (непроходными) и должны быть оборудованы мощными системами очищения воздуха. Резервации для любителей подымить должны быть обозначены специальными знаками. Ресторанчики, пабы и кафе меньшей площади должны привести свои залы в соответствие с антитабачным законодательством к 5 апреля 2005 года. В мальтийском Комитете по развитию малого бизнеса уверены, что необходимость выгораживать углы для курильщиков и закупать дорогостоящие установки для очистки воздуха разорит маленькие заведения. Министерство здравоохранения остроумно советует владельцам таких заведений выгонять курящих посетителей подымить на улицу, "благо, погода почти всегда позволяет". Рестораны, объявившие себя полностью свободными от курения, будут поощряться налоговыми льготами. В то же время ни одно заведение не может объявить себя "полностью зоной для курящих". Это запрещено законом, который таким образом защищает права обслуживающего персонала на чистый воздух. Самим владельцам и работникам пабов, кафе и ресторанов будет также запрещено курить в помещении, помимо специально отведенного места. Внезапная проверка может нагрянуть в любую минуту, и наказание за "преступно курящего" посетителя или официанта падет на голову владельца заведения в виде крупного штрафа, а то и отзыва лицензии.
http://www.maltavista.ru/analytics/742/

За использование улицы в качестве пепельницы лондонские курильщики будут платить штраф

30 сентября 2004 года. Для заядлых лондонских курильщиков, выживаемых из офисов правилами и политикой компании, тротуар был последним убежищем. Они толпятся там во время перерыва для быстрого перекура. Но вскоре и здесь им придется столкнуться с ограничениями. Ввиду того, что они засоряют Лондон тоннами окурков, мэр города Кен Ливингстон решил заняться курильщиками на тротуарах. Он написал письмо 300 компаниям, предложив им воздействовать на своих сотрудников, чтобы те не выбрасывали мусор вне своих офисов и в других местах. Чтобы облегчить этот процесс, городские власти распределят 15 000 стойких к высокой температуре емкостей для окурков, чтобы каждый курильщик смог иметь собственную пепельницу. Но за пряником следует кнут. В рамках Программы Стандартов Столицы Ливингстон собирается к 2005 году утроить до 750 количество инспекторов, выписывающих на месте штрафы за замусоривание и другие антиобщественные проступки. Инспектора уполномочены, согласно Акту о Защите окружающей среды1990 года, выписывать уведомление-штраф в размере 50 фунтов. Как и со штрафом за неверную стоянку, нарушитель в течение ограниченного времени должен либо оплатить штраф, либо обратиться в суд. Ливингстон никогда не скрывал своей поддержки запрету курения в общественных местах, но его сотрудники уверяют, что данные предложения обусловлены не антитабачным фанатизмом, а желанием видеть Лондон более чистым. Они утверждают, что статистические данные подтверждают их правоту: курение приводит к тому, что на улицы столицы каждый год попадает 2700 тонн мусора - включая упаковку, целлофан, фольгу, зажигалки, спички, окурки и фильтры сигарет. Мэр говорит, что важно действовать уже теперь, чтобы изменить поведение курильщиков на тротуарах. «Люди думают, что их окурок довольно безопасен и ничего не значит для проблемы мусора в Лондоне, - сказал Ливингстон. – Но в действительности курительный мусор – это одна из наиболее часто встречающихся форм мусора, а фильтры сигарет разрушаются с трудом. Если запрет курения должен вскоре вступить в силу, проблема людей, собирающих вне офисов и ресторанов, чтобы покурить и выбросить окурок, только обострится, если ею не заняться сейчас. Курильщики должны начать принимать на себя больше ответственности за свой мусор».
http://www.thisislondon.com/news/londonnews/articles/13506661?source=EveningStandard

Пассивное курение убивает домашних животных

12 сентября 2004 года. Британская компания по страхованию домашних животных Aсдa заявила, что у живущих с курильщиками собак чаще встречаются серьезные заболевания, такие как астма, рак носа и легкого, чем у тех животных, чьи владельцы не курят. Проведенное в США исследование также показало, что у котов, живущие в прокуренных домах, вдвое чаще развиваются некоторые формы рака, включая лимфому. Лимфома – это опухоль, которая убивает трех из четырех котов в течение года после того, как она диагностирована. Ветеринары также должны предупреждать, что пассивное курение сильнее влияет на молодых животных, потому что их легкие меньше, их иммунная система менее развита и они делают более частые дыхательные движения. Пассивное курение имеет особое значение для котов, которые обычно ведут сидячий образ жизни. Много современных котов проводят большую часть дня в закрытом помещении, где они могут постоянно вдыхать застоявшийся табачный дым. Финансовый директор компании Асда сказал: «Многие люди не понимают, что пассивное курение может иметь пагубное воздействие на их домашних животных, а также на сумму счета за оказание ветеринарных услуг».
http://news.scotsman.com/latest.cfm?id=3486447

Сорокалетние курильщики имеют в два раза больше шансов умереть, не достигнув возраста 60 лет, чем их некурящие ровесники

22 сентября 2004 года. (The Guardian). Отчет, подготовленный на основе данных, представленных всеми компаниями страхования жизни в Великобритании, ярко подчеркивает ту цену, какую платит поколение курильщиков в свои 50 и 60 лет за зависимость от никотина. Он показывает поразительные различия смертности между курильщиками и некурящими, которые к тому же продолжают увеличиваться. Женщины, по данным отчета, в отношении вызванной курением «избыточной смертности» находятся в еще худшем положении, чем мужчины. Орган системы страхования - Бюро постоянного исследования смертности - обнаружило, что среди мужчин некоторых профессий у курильщиков уровень смертности был на 100% выше, тогда как в предыдущем отчете по данным 1991-1994 годов эта величина составляла 70%. Для курящих женщин смертность возросла на 117%. Руководитель Бюро Брайaн Ридсдэйл сказал, что эти данные могут даже недооценить воздействие курения на смертность, потому что многие люди скрывают свою зависимость от никотина при заполнении формы страхования. Поэтому их преждевременные смерти могли быть зарегистрированы как смерти некурящих. Ридсдэйл сказал: "В среднем, смертность курильщиков вдвое выше, чем у некурящих, с самыми поразительными различиями среди людей 50-80 лет. И это не обязательно смерть в старости. Например, в среднем курильщик 45 лет имеет вдвое большую вероятность умереть до достижения 60 лет, чем некурящий того же возраста".
http://society.guardian.co.uk/publichealth/story/0,11098,1310595,00.html

Полный текст отчета: The Mortality of Smokers and Non-Smokers 1999-2002 (Number 21) - Institute of Actuaries and the Faculty of Actuaries
http://www.actuaries.org.uk/files/pdf/cmi/cmir21.pdf

Курение не поможет девушкам стать стройными

27 сентября 2004 года. Девочки - подростки теперь нередко курят чаще, чем мальчики. Одной из главных причин этого является мнение о том, что курение поможет им быть худыми и стройными. Но так ли это? Миф о том, что курение помогает контролировать вес, был разрушен в ходе длительного исследования в Университетском Колледже в Лондоне. Ученые наблюдали за почти тремя тысячами 11-летних детей до достижения ними возраста 16 лет и не обнаружили различий веса между курящими и некурящими подростками. Окончательные результаты будут опубликованы в следующем году, но профессор Роберт Вест признает, что он изумлен данными, полученными в ходе этого шестилетнего проекта. Он говорит: «В течение многих лет я повторял, что, к сожалению, верным является мнение о том, что курение, а конкретно никотин, помогает контролировать вес. Но это неверно. Наши предварительные результаты ясно показывают, что юные курильщики не лучше контролируют свой вес, чем те, кто никогда не курил».
На самом деле научные данные показывают, что долгосрочное курение делает человека жирным. Профессор Вест объясняет: "Исследования показывали, что когда крыс кормят никотином, они худеют, а когда отменяют никотин, они набирают вес. Казалось логичным предположить, что это было причиной и следствием - курите, и Вы будете терять килограммы». Это смертельное послание было воспринято подростками повсюду, и подкреплено изображениями худеньких курящих фотомоделей. Но исследователи обнаружили, что между курильщиками и некурящими не было никаких различий веса тела, индекса массы тела, потребления калорий или жира. Фактически различия появляются только тогда, когда люди достигают среднего возраста. К этому времени курильщики весят меньше, но при этом у них уже повреждены легкие и повышен риск сердечных приступов, инсульта и рака. Проблема веса проявляется, когда курильщики пробуют прекратить курить. Профессор Вест говорит: «Первоначально никотин подавляет аппетит и ускоряет метаболизм. Но организм приспосабливается к этому. Через некоторое время эффект смягчается, и курильщики находятся в том же самом положении, что и некурящие». Но когда поступление никотина прекращается, организм получает двойной удар - аппетит растет, а метаболизм замедляется. К тому же бывшие курильщики часто пытаются держать что-либо в своем рту вместо сигареты, и обычно это пищевые продукты. В результате бывшие курильщики обычно весят больше, чем люди, которые никогда не курили. Вывод из всех этих данных очень прост: «Девушкам, которые полагают, что им надо курить для контроля веса, следует сказать - не делайте этого. Это не сработает, а долгосрочные последствия будут разрушительными».
http://www.thesun.co.uk/article/0,,5-2004442440,00.html

 --------------------------------------------------------------------------------------------

Бюллетень НОУСМОКИНГ - это информация для журналистов, организаций и отдельных лиц, интересующихся вопросами контроля над табаком
В бюллетене использованы материалы, полученные по сети GLOBALink, из Интернет и иных источников.
Вопросы и комментарии направляйте по адресу
Другие выпуски бюллетеня НОУСМОКИНГ http://www.adic.org.ua/nosmoking/ns 
Подписаться на бюллетень или отказаться от подписки можно по адресу
http://www.adic.org.ua/nosmoking/subscribe.htm