Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Информационный бюллетень «НОУСМОКИНГ»

(для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма)

N 82, апрель 2006 года

Содержание

Американское общество выигрывает битву против табака

17 апреля 2006 года (Вашингтон пост). Продажи сигарет в Соединенных Штатах упали до рекордно низкого уровня за последние 54 года. Об этом говорят данные, опубликованные Национальной Ассоциацией генеральных прокуроров США. Проведенное этой организацией исследование продемонстрировало, что в прошлом году в США было продано 378 млрд. сигарет - наименьшее количество с 1951 года. Цифра тем более наглядна, что численность населения страны тогда была в два раза меньше нынешнего показателя. По данным ассоциации, на сокращение потребления табачных изделий повлияли, в частности, такие факторы, как резкое подорожание сигарет, ограничения на их рекламу, а также изменения в общественном сознании, вызванные активной антитабачной пропагандой. Показательно и то, что средняя стоимость пачки сигарет в США возросла с 1,74 долл. в 1994 году до 3,16 долл. в 2004 году. По мнению генерального прокурора штата Айова Тома Миллера, американское общество “приближается к такому поворотному моменту, когда курение будет ассоциироваться с нездоровым образом жизни, а не с модным имиджем, как в прошлом, или сохранит нейтральный статус, как сейчас”. Долгосрочная тенденция по снижению числа курильщиков в США говорит о том, что общество “выигрывает битву” против табака, отметил представитель одной из американских общественных организаций, которая занимается борьбой с курением. Согласно официальной статистике, в США курильщиками являются 20,9% взрослых и 21,7% старшеклассников, то есть 45 млн. человек в возрасте старше 18 лет.
http://businesspress.ru/newspaper/article_mId_21962_aId_377652.html

Предупреждения на пачках помогают бороться с контрабандой сигарет

17 апреля 2006 года (Jordan Times). Министерство здравоохранения Иордании начало кампанию по пресечению продажи сигарет в пачках, на которых нет графического медицинского предупреждения. Согласно Закону об общественном здоровье, местные табачные компании обязаны помещать на пачках сигарет изображение больных легких, а также дополнительное предупреждение об опасностях курения. В ходе кампании 35 инспекторов министерства проведут выборочные проверки в табачных магазинах по всей стране и конфискуют пачки сигарет, на которых нет требуемых предупреждений. Если они находят пачки сигарет без таких предупреждений, владельцы магазинов будут оштрафованы, а сигареты конфискованы и уничтожены. В Иордании много сигарет ввозится контрабандой из соседних стран, а новые предупреждения облегчат работу таможни. Если сотрудники таможни видят пачки сигарет, на которых нет графических предупреждений, они сразу понимают, что эти сигареты были либо ввезены контрабандой, либо сделаны с нарушением закона. В парламенте в настоящее время рассматривается законопроект, который предусматривает наложение штрафа в размере 3000 иорданских динаров на пойманных владельцев магазинов, продающих пачки без предупреждений. Иордания была восьмой страной в мире, которая законодательно обязала табачные компании размещать предупреждения с рисунком на пачках сигарет.
http://www.jordantimes.com/mon/homenews/homenews6.htm

Легальные и нелегальные наркотики обходятся Канаде в 40 миллиардов долларов в год

26 апреля 2006 года (Globe & Mail). Потребление наркотических веществ накладывает огромное финансовое бремя на канадское общество, которое недавно было оценено в сумму около 40 миллиардов долларов в год. Отчет Национального агентства по вопросам зависимостей показывает, что потребление алкоголя и табака обусловливает подавляющую часть общей суммы, а потребление нелегальных наркотиков составляет приблизительно 20% общей суммы. Потери, вызванные снижением производительности труда, составляют 24,3 миллиардов долларов, а затраты здравоохранения – 8,8 миллиардов долларов. Сегодня в Канаде 20% всех предназначенных для интенсивной терапии больничных коек оказываются занятыми по причинам, связанным с алкоголем, табаком и нелегальными наркотиками. В отчете прямые и косвенные затраты потребления легальных и нелегальных наркотиков в 2002 году оценены в сумму в 38,9 миллиардов долларов. Это составляет в среднем 1267 долларов для каждого канадца. Из этих веществ табак дороже всего обходится обществу, обусловливая в целом 17 миллиардов долларов потерь в год. Алкоголь обходится еще в 14,6 миллиардов долларов, а нелегальные наркотики несут затраты в 8,2 миллиарда долларов.
http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/LAC.20060426.HABUSE26/TPStory/

Шотландцы предпочитают питаться в бездымной атмосфере

11 апреля 2006 года (The Scotsman). Сборы в шотландских пабах и барах повысились со времени введения запрета курения, что развеяло опасения по поводу его негативного влияния на бизнес. Владельцы баров по всей Шотландии говорят, что продажа еды и напитков значительно возросла, с тех пор как запрет вступил в силу две недели назад. Джеф Фоллс, совладелец бара в Эдинбурге, был «приятно удивлен» результатом. Он сказал: «Продажи в прошлый уик-энд фактически увеличились на 25%. Люди, которые, возможно, избегали пабов из-за дымной атмосферы, теперь приходят. Курильщики пьют немного быстрее, чтобы выйти покурить». Колин Черч, менеджер бара на Джордж Стрит в Эдинбурге, сказал: «Наши продажи блюд определенно повысились. Удивительно, но мне не пришлось отчитать ни одного человека по поводу курения». Колин Кеймрон, председатель Абердинской Ассоциации владельцев акцизных лицензий, признал, что опасения относительно потерь тысяч рабочих мест в Шотландии были не обоснованы. Дэвид Агню, помощник управляющего баром в Глазго, сказал: «Наши показатели выросли по сравнению с показателями этого же периода в прошлом году. Это могло быть в некоторой мере связано с введением запрета. Мы не ощутили никаких негативных последствий за исключением того факта, что работники, находящиеся возле двери, страдают от воздействия табачного дыма, исходящего от людей, курящих снаружи». Ричард Томас, помощник управляющего баром на Cент-Винсент стрит в Глазго, сказал, что «продажа еды определенно повысилась, а продажа алкоголя осталась стабильной. Люди предпочитают кушать в атмосфере без дыма»
http://news.scotsman.com/index.cfm?id=551632006 

Брюссельский аэропорт на 100% свободен от табачного дыма

14 апреля 2006 года (Официальный вебсайт Брюссельского аэропорта). Начиная с 14 апреля курение более не разрешается в Брюссельском международном аэропорту. BIAC - компания, которая управляет аэропортом, решила запретить курение во всех общественных местах в аэропорту, включая его бары, рестораны и ложи. Частичный запрет курения был принят ранее в этом году, но до настоящего времени курение все еще позволялось в специально предназначенных областях. Однако теперь вступил в силу полный запрет курения, и из здания аэропорта удалены все пепельницы. Многие курильщики жаждут закурить после длительного рейса, но теперь им придется подождать, пока они получат свой багаж и пройдут паспортный контроль, и только после этого они смогут выйти на открытый воздух и закурить. Данная мера основана на строгом соблюдении Королевского Декрета от 13 декабря 2005 года, который запрещает курение в общественных местах Бельгии. Хотя многие находящиеся в аэропорту люди сочувствуют курящим пассажирам, которые с этого времени вынуждены будут обходиться без сигареты еще дольше, большинство путешественников приветствует новую меру. Все общественные области аэропорта теперь на 100% свободны от дыма. Эта мера также относится к непубличным областям, таким как коридоры и лестницы, предназначенные для персонала аэропорта. Законодательство Бельгии гарантирует окружающую среду рабочих мест без табачного дыма всем служащим.
http://www.expatica.com/source/site_article.asp?  Subchannel_id=24*story_id=29328*name=Smoking+banned+at+Zaventem+Airport
http://www.brusselsairport.be/news/news.cfm

В Интернете появится список израильских «некурящих ресторанов»

9 апреля 2006 года (Newsru). Ассоциация по борьбе с онкологическими заболеваниями Израиля, интернет-портал Walla и сайт ресторанов Rest пришли к соглашению о создании базы данных кафе, ресторанов и пабов, освобожденных от табакокурения. Этот список появится в Интернет в ближайшие месяцы, в нем будет публиковаться информация о заведениях, в которых курение запрещено на всей их территории. Идея создать подобную базу данных принадлежит Ассоциации по борьбе с онкологическими заболеваниями, которая получила множество обращений от граждан и, в свою очередь, обратилась к интернет-порталу Walla, поддерживающему постоянные партнерские связи с интернет-сайтом Rest. Эти три организации начнут сотрудничество, цель которого – позволить некурящим проводить свободное время, не опасаясь ущерба для здоровья вследствие «пассивного курения». «Закон, ограничивающий курение в общественных местах, запрещает курить в заведениях, которые определены как рестораны, буфеты, кафе, пабы и любые другие, где на столики подаются еда и напитки», – рассказала пресс-секретарь Ассоциации по борьбе с онкологическими заболеваниями Нава Инбаль. Интернет-сайт Rest собирает информацию о свободных от курения кафе, ресторанах и пабах и просит их владельцев и частных лиц присылать информацию о свободных от курения местах по электронной почте info@rest.co.il .
http://www.newsru.co.il/rest/09apr2006/no_smoking.html

Комментарий. Информацию о свободных от табачного дыма ресторанах в разных странах мира можно найти на сайте www.smokefreeworld.com, а в Киеве – на сайте- http://adic-ukraine.narod.ru/coalition/proj/restourants.htm

Звезде Голливуда тоже нужно соблюдать запрет курения

3 апреля 2006 года (БИ-БИ-СИ). Актер Рассел Кроу находится под следствием: утверждается, что он нарушил действующий в Новой Зеландии запрет на курение в общественных местах. Звезда Голливуда сам родом из Новой Зеландии, а живет сейчас в Австралии. Обвинители утверждают, что он минимум трижды курил во время концертов, в ходе которых пел со сцены вместе с фолк-рок-группой The Ordinary Fear of God. Выступления проходили в местечке Лай на Северном острове, а также в крупнейших городах страны Веллингтоне и Окленде. «Я видел, как он курил, но он делал это очень скрытно, - говорит промоутер Бретт Экклс о концерте в Лае. - И мне говорили, что он курил и в Окленде, и в Веллингтоне». Правда, добавляет Экклс, он не знает, уведомляли ли Кроу о том, что курить на сцене в Новой Зеландии запрещено. Представитель клуба, в котором проводился один из концертов, подтвердил тот факт, что актер курил в перерыве между выступлениями. При этом он настаивал на том, что сопровождающие звезду люди знали о запрете. Действующий в Новой Зеландии закон запрещает курение в барах, ресторанах, казино и всех остальных закрытых общественных помещениях. Старший советник управления здравоохранения страны доктор Эшли Блумфилд говорит, что власти очень внимательно относятся к каждой жалобе. «Если есть сообщения о нарушении законодательства, значит, мы проводим расследование », - подчеркивает доктор Блумфилд. Если обвинения подтвердятся, владельцы площадок, на которых проходили выступления, могут быть оштрафованы на сумму до 1429 долларов.
http://www.utro.ru/news/2006/04/03/536564.shtml

Пассивное курение вызывает диабет

7 апреля 2006 года (БИ-БИ-СИ). Как показали результаты 15-летнего исследования, которое американские ученые из Бирмингемского медицинского центра ветеранов провели среди 4572 человек, у курильщиков с большим риском наблюдается нарушенная переносимость глюкозы, которая может рассматриваться в качестве предшественника диабета. Также было обнаружено, что у людей, подвергающихся вторичному дыму, риск диабета тоже повышен. В исследовании, опубликованном в Британском Медицинском Журнале, высказано предположение, что токсины табачного дыма могли негативно повлиять на работу поджелудочной железы, которая вырабатывает инсулин, блокирующий увеличение сахара в крови. Исследователи во главе с профессором Томасом Хьюстоном разделили исследуемых на курильщиков, прежних курильщиков, пассивных курильщиков и никогда не подвергавшихся воздействию табачного дыма. В ходе исследования специалисты хотели выяснить, у какой из этих трех групп более нарушена толерантность к глюкозе, которая является ранним фактором риска развития сахарного диабета 2 типа. Результаты показали, что 22% активных курильщиков испытали нарушения толерантности к глюкозе за 15-летний период наблюдений. Впрочем, те, кто является пассивным курильщиком, ушли от этого показателя недалеко. Среди людей, вдыхающих сигаретный дым, нарушение толерантности к глюкозе наблюдалось в 17% случаях. Те же, кто вообще никогда не курил и не вдыхал табачного дыма, лишь в 12% случаев испытывали проблемы с переносимостью глюкозы в организме. Авторы заявили, что пассивные курильщики подвергаются действию тех же токсинов, что и активные курильщики, но некоторые ядовитые вещества более сконцентрированы в дыме, достающемся пассивным курильщикам. Они предполагают, что, если один из них связан с отравлением поджелудочной железы, тогда это может объяснить повышенный риск среди пассивных курильщиков. По словам ученых, эти исследования лишний раз подтвердили, что пассивное курение не менее вредно, чем активное. Поэтому медики и политики должны в очередной раз задуматься о принятии необходимых мер, чтобы ограничить некурящих людей от воздействия токсичного табачного дыма. Зоя Харрисон, консультант фонда Диабета Великобритании, сказала: «Если вам нужна еще одна причина для того, чтобы запретить курение в общественных местах, примите во внимание риск слепоты, сердечного приступа или ампутации, к которой может привести диабет».
http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/4882686.stm

Источник: Houston TK, Person SD, Pletcher MJ, Liu K, Iribarren C, Kiefe CI. Active and passive smoking and development of glucose intolerance among young adults in a prospective cohort: CARDIA study. BMJ, doi:10.1136/bmj.38779.584028.55. http://bmj.bmjjournals.com/cgi/rapidpdf/bmj.38779.584028.55v1.pdf

Комментарий. О связи сахарного диабета с активным курением см. http://contacttobinfo.narod.ru/books/tob-health/141-144.PDF

ВИЧ-инфицированным пациентам нужно оказывать помощь в прекращении курения

4 апреля 2006 года. Французские исследователи в 2002 году провели изучение распространенности курения табака в представительной когорте ВИЧ-инфицированных людей из области Аквитания. Для оценки взаимосвязи между курением табака и полом, возрастом, категориями передачи ВИЧ, продолжительностью и иммунологическими характеристиками инфекции ВИЧ и продолжительностью антиретровирусной терапии использовалась логистическая регрессионная модель. Показатели распространенности курения сравнивались с общенациональными показателями по возрасту и полу. Среди 2036 пациентов, включенных в анализ, 51% были регулярными курильщиками. Распространенность курения была значительно выше среди молодых пациентов. Главным различием с общим населением был пик распространенности курения среди ВИЧ-положительных пациентов, инфицированных при приеме инъекционных наркотиков. Инфицированные ВИЧ пациенты сильно подвержены курению табака, которое усугубляет заболевания, встречающиеся при ВИЧ. Адаптированные программы прекращения курения должны стать одним из приоритетов медицинского обслуживания ВИЧ инфицированных пациентов.

Источник: Bénard, A.; Tessier, J-F.; Rambeloarisoa, J.; Bonnet, F.; Fossoux, H.; Neau, D.; Dutronc, H.; Lazaro, E.; Dabis, F.; Chene, G. HIV infection and tobacco smoking behaviour: prospects for prevention? ANRS CO3 Aquitaine Cohort, 2002 . The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease, Volume 10, Number 4, April 2006, pp. 378-383(6)
http://www.ingentaconnect.com/content/iuatld/ijtld/2006/00000010/00000004/art00005; jsessionid=40609tif7mgi9.victoria

 -----------------------------------------------------------------------------------------------

Бюллетень НОУСМОКИНГ - это информация для журналистов, организаций и отдельных лиц, интересующихся вопросами контроля над табаком
В бюллетене использованы материалы, полученные по сети GLOBALink, из Интернет и иных источников.
Вопросы и комментарии направляйте по адресу
Другие выпуски бюллетеня НОУСМОКИНГ http://www.adic.org.ua/nosmoking/ns 
Подписаться на бюллетень или отказаться от подписки можно по адресу
http://www.adic.org.ua/nosmoking/subscribe.htm