Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Информационный бюллетень «НОУСМОКИНГ»

(для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма)

N 91, январь 2007 года

Ресурсный центр по контролю над табаком
http://www.adic.org.ua/nosmoking; contact@adic.org.ua; tel.380444515901; fax.380445021902

Содержание

Достигнута важная веха в освобождении Америки от табачного дыма

20 января 2007 года (ABC News/AP). Впервые в истории США с одобрением соответствующих инициатив в штатах Невада и Огайо достигнуто такое состояние, когда более половины американцев живет на территориях, где действуют законы об освобождении рабочих мест от табачного дыма. Прошло тридцать лет с принятия подобного решения в городке Беркли в штате Калифорния, и это решение послужило толчком для запрета курения в ресторанах, барах и других общественных местах по всей стране. Теперь более половины американцев живет в городе или штате с законами, предписывающими, что рабочие места, включая рестораны или бары, должны быть свободны от табачного дыма, сообщает организация «Американцы за права некурящих». «Движение за воздух без табачного дыма, которое когда-то считалось калифорнийской причудой, стало общенациональной нормой», - сказал Бронсон Фрик, заместитель директора организации. «Мы полагаем, что 100% американцев будут жить в штатах без табачного дыма уже через нескольких лет». Семь штатов и 116 населенных пунктов приняли жесткие законы против табачного дыма в прошлом году, а общее их число возросло до 22 штатов и 577 муниципалитетов. Запрет в штате Невада, который вступил в силу 8 декабря, увеличил долю американского населения, охваченного законами против табачного дыма, до 50,2%. Это был самый успешный год для сторонников контроля над табаком в США, сказал Фрик. Одной из причин успеха стал Доклад Главного Врача США, опубликованный в июне 2006 года, в котором утверждается, что всего несколько минут вдыхания чужого табачного дыма могут повредить здоровью некурящего, и что отделение зон для курения не обеспечивает должной защиты. Штат Невада, где считается, что азартные игры и курение идут рука об руку, ранее имел один из самых слабых законов против курения. Однако пример Невады показывает, что когда людям дают точную информацию об опасностях вторичного табачного дыма, они поддерживают запрет курения. Опасения, касающиеся негативного влияния запретов курения на бизнес, не подтвердились. Проведенные исследования показывают, что курильщики продолжают ходить в бары и рестораны даже после того, как курение там запретили.
http://abcnews.go.com/Health/wireStory?id=2809930&CMP=OTC-RSSFeeds0312

В столице США вступает в силу запрет курения в барах и ночных клубах

2 января 2007 года (ИТАР-ТАСС). В столице США с сегодняшнего дня вступает в силу запрет на курение в барах и ночных клубах. Ранее подобные меры были введены в ресторанах и многих офисах. Избранный мэром Вашингтона Эдриан Фенти уверен, что такой шаг не отразится на бизнесе соответствующих заведений. «Мы тщательно изучили опыт других городов, в особенности крупных, которые уже ввели подобные запреты. Никаких последствий для бизнеса мы не обнаружили», - сказал он. Столица США последовала примеру 21 штата и более 2300 муниципалитетов, которые уже ввели запреты на курение в общественных местах.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=11131694&PageNum=0

Варианты стратегии освобождения Европы от табачного дыма

31 января 2007 года (Новые Известия) Еврокомиссия приняла документ с претенциозным названием «Путь к некурящей Европе: варианты стратегии». Затем европейский комиссар по здравоохранению и защите потребителей Маркос Киприану представил этот проект (так называемую зеленую книгу) общественности. Как подчеркнул комиссар Киприану, речь идет не о немедленном запрете курения в масштабе ЕС, а о начале общественной дискуссии. Сначала надо спросить европейцев, согласны ли они терпеть рядом с собой курящих сограждан, и если да, то в какой мере. Всего через два с половиной года после того, как Ирландия запретила курить даже в пабах, Брюссель понял, что вопрос созрел уже в общесоюзном масштабе. Вслед за Ирландией запрет на курение во всех общественных местах, включая кафе и рестораны, приняла Шотландия (остальная Великобритания подтянется летом). По законам Швеции, Италии и Мальты в общественных местах разрешены изолированные курилки с собственной системой вентиляции. Франция вводит подобные меры с 1 января, а Эстония и Финляндия – с июня будущего года. В Бельгии, Литве, Испании, на Кипре, в Словении и Нидерландах действуют запреты с некоторыми исключениями для гостиниц и баров. Опыт передовиков показывает, что вопреки опасениям представителей ресторанно-гостиничного бизнеса мир не перевернулся. Демонстраций в защиту прав курильщиков нет, и особых банкротств среди пивных и винных погребков не замечено. Это убедило даже бельгийцев и французов, которые опасались убить «национальную культуру» баров и кафе, в которых часами сидят за стаканом пива, бокалом вина или чашкой кофе. «Зеленая книга» предлагает обсудить два принципиальных варианта. Жесткий предусматривает «полный запрет курения во всех закрытых и существенно ограниченных пространствах, включая рабочие помещения, общественные места, общественный транспорт». Второй вариант, который Еврокомиссия считает «менее эффективным», – это запрет, обставленный исключениями, которые позволяли бы курить «в отдельных категориях общественных мест», в частности, в кафе и барах, где подают не пищу, а только напитки. В ходе дискуссии предлагается широкая гамма: от поддержания статус-кво (чтобы хотя бы не стали больше курить) до принятия обязывающего законодательства на союзном уровне. Еврокомиссия призвала остальные органы ЕС, правительства стран-членов, представителей гражданского общества изложить свои соображения к 1 мая. «Пассивное курение ежегодно убивает более 79 тысяч взрослых граждан Евросоюза», – заявил на пресс-конференции Киприану. В то же время, подчеркнул он, вводимые в отдельных странах антитабачные меры дают хорошие результаты, и общественность все больше их поддерживает. Опросы, проведенные институтом «Евробарометр», свидетельствуют, что 90% граждан выступают за запрет курения на рабочих местах и в общественных помещениях. Журналисты в Брюсселе хорошо помнят, что сам Киприану приехал со своего родного Кипра в «столицу ЕС» заядлым курильщиком, и не преминули спросить, как ему удалось бросить. «Да, я курил давно, по три пачки в день. Если даже я бросил, то значит, сможет любой. Надо принять правильное решение» – сказал он.
http://www.newizv.ru/news/2007-01-31/62296/

Министерство здравоохранения Чили следит за выполнением закона о контроле над табаком

14 января 2007 года (Santiago Times). Спустя четыре месяца после того, как довольно строгий закон о контроле над табаком вступил в силу, Министерство здравоохранения Чили пытается справиться с проблемами, связанными с новыми правилами. Закон запрещает продажу сигарет лицам моложе 18 лет и в пределах 100 метров от любого учебного заведения. Он также запрещает табачную рекламу повсюду, кроме мест продажи сигарет. Табачные компании также были вынуждены разместить медицинские предупреждения, охватывающие не менее 50% поверхности пачки сигарет. Закон также запрещает курение в общественных учреждениях, а также в частных офисах со штатом более десяти человек. Большинство ресторанов должно предоставить клиентам зону без дыма, а те, чья площадь составляет менее 100 метров, должны решить, разрешается ли в них курение или полностью запрещается. Если курение разрешается, то это означает, что в такие заведения запрещен вход лицам моложе 18 лет. Одна из возникших проблем заключается в том, что гостиницы и казино не подпадают под действие закона, при этом работающие в них рестораны должны придерживаться закона. После рассмотрения жалоб, заместитель министра здравоохранения Лидия Амаралез объявила, что курение будет запрещено в любом помещении, куда разрешен доступ несовершеннолетних. Еще одна проблема, с которой сталкиваются представители органов здравоохранения, состоит в том, что правосудие в отношении нарушителей правил осуществляется медленно, и что судьи часто налагают только минимальные санкции, игнорируя дополнительные правила и инструкции, сформулированные Министерством здравоохранения. Наконец, встает вопрос о том, как закон может защитить работников ресторанов, которые работают в зонах для курящих или для некурящих. Чтобы защитить свое собственное здоровье, некоторые работники просто отказались работать в зонах для курения.
http://www.tcgnews.com/santiagotimes/index.php?nav=story&story_id=12703&topic_id=15

В Будапеште открылся первый отель для некурящих

31 января 2007 года (CaboodleNews). Венгрия отстает от мировой борьбы с курением на несколько лет, но группа отелей Accor-Pannonia сделала значительный шаг в нужном направлении, запретив курение на всей территории отеля Ibis Budapest Emke Hotel. Реформированию отеля предшествовал долгий подготовительный процесс. Он включал в себя опрос постояльцев, химчистку занавесок, ковров, подушек и одеял, а также тщательную уборку комнат от пола до потолка. Кроме того, служащие отеля, на которых также распространяется запрет, прошли углубленный 4-месячный тренинг. Директор отеля Emke Сюзанна Регер считает, что уменьшение количества постояльцев – временное явление. Во время поездки к директору отеля Ibis Wien Sch Onbrunn Strasse в Австрии (отель подвергли таким же преобразованиям прошлым летом) она выяснила, что сразу после нововведений наблюдается некоторый экономический спад, однако некурящие клиенты быстро восполняют потери. Андреа Копокси, президент венгерской ассоциации отелей, считает, что эта тенденция скоро войдет в норму. Она также уверена, что всё больше туристов выберут проживание в отеле для некурящих, даже если они курят.
http://www.travel.ru/news/2007/01/31/105834.html

Выбросил окурок на улице – заплатил 50 фунтов штрафа

25 января 2007 года (Evening Times). Каждую неделю в центре Глазго выбрасываются сотни тысяч сигаретных окурков, что создает огромную нагрузку для тех, кто занимается уборкой. Теперь сотрудники управления защиты окружающей среды решили предотвратить превращение города в гигантскую пепельницу. Сперва курильщиков только предупреждали, если они выбрасывали окурки на улице. Однако, начиная с октября, штрафные квитанции были выписаны 60 курильщикам, которые не выбросили свои окурки в урну или не забрали их с собой. Одним из последних оштрафованных стал парикмахер Джош Макгюр. Он и его коллега Шона Митчелл выскочили для быстрого перекура между обслуживанием клиентов и выбросили свои окурки на землю. Несколько минут спустя к ним в парикмахерскую вошли два сотрудника управления защиты окружающей среды. Макгюр говорит: «Они показали свои документы, сказали, что видели нас курящими, и спросили, что мы сделали с окурками. Я сказал им, что мы выбросили их на землю, а нам сказали, что мы не имели права делать это, и нам обоим сразу же были выписаны штрафы в размере 50 фунтов стерлингов. Я был потрясен, потому что думал, что в первый раз мы отделаемся предупреждением. В будущем я буду курить на улице с пепельницей, потому что не могу позволить себе платить штраф каждый день». Заместитель начальника управления защиты окружающей среды Томми Макдональд сказал, что его сотрудники выписали 60 штрафов в течение последних нескольких месяцев. Он сказал: «Мы стараемся практиковать то, что мы проповедуем». Новые урны с пепельницами появились в центре Глазго начиная с марта прошлого года, когда курение было запрещено в закрытых общественных местах. Макдональд добавил: «Мы не хотим, чтобы наши улицы заваливались любым видом мусора, включая сигареты. Мы заметили увеличение числа выбрасываемых сигарет в некоторых частях города и стараемся подтолкнуть людей к тому, чтобы они использовали специально приспособленные урны или забирали свой мусор с собой, пока они не найдут мусорное ведро. Мы хотим, чтобы люди взяли на себя часть работы по поддержанию Глазго в чистоте, но все еще находятся такие, которые ведут себя безответственно». http://www.eveningtimes.co.uk/news/display.var.1145760.0.0.php

Штрафы за курение передадут онкологической больнице

3 января 2007 года (РИА Новости). На всемирно известной индийской кинофабрике Bollywood введены штрафы за курение. Продюсер Кумар Мангат заявил в интервью индийской газете Mumbai Daily Mirror, что он нанял специального оператора для съемок нарушителей запрета. «Многие пытаются курить на воздухе, поэтому я сказал операторам, чтобы они все время были начеку. Иногда пойманные нарушители начинают говорить, что штраф в 500 рупий ($11) слишком велик для них», - сказал Мангат. Однако, по его словам, нарушители платят штрафы полностью. Полученные от штрафов за последние два месяца средства продюсер планирует передать онкологической больнице.
http://www.rian.ru/society/20070103/58344727.html

Курильщик стал лауреатом Дарвиновской премии

29 января 2007 года (Коммерсант). Дарвиновская премия, как следует из ее названия, имеет непосредственное отношение к эволюционному учению Чарльза Дарвина. Ее учредители, несколько американцев, которые держат свои имена в тайне и общаются с миром только через Интернет, стремятся обессмертить имена или хотя бы поступки людей, отдавших свои жизни за чистоту генофонда человечества. Премией (она не имеет денежного эквивалента) награждают тех, кто уничтожил себя наиболее необычным и глупым способом, не оставил потомства и тем самым вывел свои гены из обращения. Отбор происходит из тысяч кандидатур, информация о которых поступает со всего мира, тщательно анализируется и сортируется. Одним из лауреатов премии стал Филип Хоу.
О том, что 60-летнему жителю английского города Донкастер Филипу Хоу курить ни в коем случае нельзя, ему сообщил лечащий врач. И речь шла вовсе не о вреде никотина или смол, содержащихся в табачном дыме. Филип Хоу проходил курс лечения в Донкастерской королевской больнице, пациентом которой он стал из-за серьезного заболевания кожи. Врачи назначили ему лечение, помимо всего прочего, и втиранием в кожу особого геля, основой которого было горючее вещество парафин. Филипу подробно объяснили, что парафин может загореться, а значит, ему необходимо держаться подальше от огня. Однако англичанин был слишком упрям, чтобы даже на время отказываться от своих привычек. Некоторое время ему везло. Но 17 апреля 2006 года, когда он пытался потушить очередную сигарету, она упала ему на больничную пижаму, пропитанную парами парафина. Пижама мгновенно занялась, и через несколько секунд Филип превратился в пылающий факел. На его крики сбежался персонал, но было уже поздно: ожоги третьей степени оказались несовместимы с жизнью. Несмотря на первоклассную помощь, через несколько дней Филип умер в отделении реанимации.
http://www.kommersant.ru/k-vlast/get_page.asp?page_id=000513EB.HTM

 -----------------------------------------------------------------------------------------------

Бюллетень НОУСМОКИНГ - это информация для журналистов, организаций и отдельных лиц, интересующихся вопросами контроля над табаком
В бюллетене использованы материалы, полученные по сети GLOBALink, из Интернет и иных источников.
Вопросы и комментарии направляйте по адресу
Другие выпуски бюллетеня НОУСМОКИНГ http://www.adic.org.ua/nosmoking/ns 
Подписаться на бюллетень или отказаться от подписки можно по адресу
http://www.adic.org.ua/nosmoking/subscribe.htm