Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Часто задаваемые вопросы о вторичном табачном дыме

Что такое вторичный дым?

Вторичный дым состоит из «бокового» дыма, который исходит из горящего конца сигареты и «основного» дыма, который выдыхается курильщиком. Явление вдыхания дыма, испускаемого другим человеком, обозначают такими терминами, как вторичное курение, пассивное курение, невольное курение или подверженность действию окружающего табачного дыма (ОТД).

Из чего состоит вторичный дым?

Вторичный дым - это дым, которым дышат люди, когда они находятся в том же самом воздушном пространстве, что и курильщики. Вторичный дым - это смесь выдыхаемого потребителем табака основного дыма, бокового дыма, исходящего от тлеющего табака между затяжками, примесей, испускаемых в воздух во время затяжки, а также примесей, которые проходят через сигаретную бумагу и ротовой конец сигареты между затяжками . Он представляет собой сложную комбинацию из более 4000 химических веществ в виде частичек и газов. К ним относятся раздражители и системные яды, такие как цианид водорода, диоксид серы, угарный газ, аммиак и формальдегид. Он также содержит канцерогенные вещества и мутагены, такие как мышьяк, хром, нитрозамины и бензопирен. Многие химические вещества, такие как никотин, хром и угарный газ, негативно воздействуют на репродуктивные процессы. Вторичный дым является главным загрязнителем воздуха внутри помещений. Он отнесен Управлением по охране окружающей среды США к «классу А», или же к опасным для людей канцерогенам, подверженность которым не имеет безопасных уровней.

Как вторичный дым воздействует на здоровье?

Те некурящие, которые вдыхают вторичный дым, страдают от многих из тех же самых болезней, что и регулярные курильщики. Смерти от сердечно-сосудистых заболеваний, а также раковые образования легких и придаточных пазух носа причинно взаимосвязаны с подверженностью действию вторичного дыма. Вторичный дым также обусловливает разнообразные неблагоприятные воздействия на здоровье детей, включая бронхит и пневмонию, развитие и усиление астмы, инфекционных болезней среднего уха, а также экссудативного отита, который является наиболее частой причиной глухоты у детей. Подверженность некурящих женщин вторичному дыму в течение беременности задерживает рост плода, а послеродовая подверженность младенцев вторичному дыму существенно увеличивает риск синдрома внезапной смерти младенца. Табачный дым также оказывает непосредственное воздействие в виде раздражения глаз и носа, головной боли, воспаления горла, головокружения, тошноты, кашля и проблем с дыханием.

Насколько существенна проблема вторичного дыма?

Подверженность действию вторичного дыма является широко распространенной проблемой, которая воздействует на людей всех культур и стран. Она имеет место в обычных ситуациях ежедневной жизни: в домах, на работе и в школе, на детских площадках и в общественном транспорте, в ресторанах и барах - буквально повсюду, куда ходят люди.
Проводившиеся во всем мире опросы подтверждают широкое распространение подверженности действию вторичного дыма. В одном из опросов была сделана оценка, что 79% европейцев старше 15 лет подвергаются действию дыма. По оценке другого опроса, 88% всех некурящих в США подвержены действию вторичного дыма. Недавние данные из Южной Африки показали, что 64% детей младше пяти лет в городе Соуэто проживает, по крайней мере, вместе с одним курильщиком в доме. Общество Против Рака Новой Зеландии сообщает, что вторичный дым является третьим по величине убийцей в стране, после активного курения и потребления алкоголя.

Являются ли хорошо проветриваемые зоны для некурящих достаточной мерой?

Нет. Хотя хорошая вентиляция может помочь уменьшить раздражение, вызываемое дымом, она не устраняет его ядовитые компоненты. Когда вентиляция зон для курящих и зон для некурящих является общей, дым распространяется повсюду. Зоны для курящих помогают защищать некурящих, только в тех случаях, когда они полностью закрыты, имеют отдельную систему вентиляции, которая выводит воздух непосредственно за пределы здания без его рециркуляции, и когда у работников нет необходимости проходить через эти зоны.

Так как же можно защищать людей от вторичного дыма?

Власти могут принимать законы и постановления о запрете курения в общественных местах, просвещать людей об опасностях вторичного дыма и обеспечивать поддержку для тех, кто желает бросить курить. Предприниматели могут вводить запрет курения на рабочих местах и осуществлять контроль его выполнения. Родители могут прекратить курить в доме и в автомобиле, особенно если рядом находятся дети, и просить, чтобы другие делали то же самое. Они могут также добиваться, чтобы детские сады, школы и внешкольные учреждения, которые посещают их дети, были свободны от табачного дыма. Каждый человек может сообщить членам своей семьи, друзьям и сотрудникам, что возражает, если те курят рядом с ним.

Работайте с вашими местными организациями, чтобы инициировать действия по поводу вторичного дыма

Трудно ли контролировать ограничения курения?

Большинство людей и даже курильщиков поддерживают введение свободных от табачного дыма мест. Запрет курения на работе и в общественных местах работает, когда люди знают о нем. Люди должны заранее знать о том, что вводится запрет курения, и они должны знать о медицинских причинах запрета курения. Хорошее просвещение и заблаговременное планирование ведут к тому, что люди сами соблюдают ограничения курения, и это приводит к успеху.

Вредят ли ограничения курения бизнесу?

Нет. Большинство предпринимателей, которые переходят к свободе от табачного дыма, сохраняют деньги, благодаря повышению производительности труда, снижению затрат на обслуживание и очистку, а также снижению страховых выплат. Изучение счетов из ресторанов и баров в США до и после запрета курения в них, обнаружили, что уровень продаж обычно оставался тем же самым или повышался после запрещения курения.

... тогда почему же свободные от дыма места так редки?