Ресурсный центр по контролю над табаком
Tobacco control resource centre

Рассылка 'НОУСМОКИНГ - для тех, кто не носит смокинги и не выносит табачного дыма' Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe 
Контроль над табаком и общественное здоровье в Восточной Европе
Контроль над тютюном й охорона громадського здоров’я у Східній Європі
international peer-reviewed open-access journal Система Информации на Русском языке по Профилактике Алкогольных, Табачных и прочих Интоксикантных Проблем Alcohol and Drug Information Centre - ADIC-Ukraine Coalition for tobacco free Ukraine
 
Источники информации
Страны и регионы
Здоровье
Табачные изделия
Политика и экономика
Индустрия
Технологии контроля над табаком
Поиск по сайту
Картинки
English
Новости сайта
Рассылки

Страны и регионы

bulletСтраны СНГ
bullet 
bulletУкраина
bulletРоссия
bulletБеларусь
bulletМолдова
bullet 
bulletАзербайджан
bulletАрмения
bulletГрузия
bullet 
bullet Казахстан
bulletКыргызстан
bulletТаджикистан
bulletТуркменистан
bulletУзбекистан
bullet 
bulletЛатвия
bulletЛитва
bulletЭстония
Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe 
Контроль над табаком и общественное здоровье в Восточной Европе
Контроль над тютюном й охорона громадського здоров’я у Східній Європі
international peer-reviewed open-access journal
Система Информации на Русском языке по Профилактике Алкогольных, Табачных и прочих Интоксикантных Проблем
Центр помощи бросающим курить КВИТ
Alcohol and Drug Information Centre - ADIC-Ukraine
Coalition for tobacco free Ukraine
Журнал тех, кто не боится быть трезвым
Глобальный контроль над табаком: Узнаем от экспертов 
 

Руководство по контролю и мониторингу табачной эпидемии

Часть II.
Мониторинг табачной эпидемии 

Глава 8 (продолжение, часть 2)
Мониторинг потребления табака 

bulletПодготовка данных, их анализ и презентация 
Редактирование данных 

Подсчет процента получения ответов 

Распространенность различных привычек потребления табака 

Уровни потребления табака

Использование данных опросов для составления оценок в масштабе населения 
bulletДополнительные вопросы по потреблению табака, знаниям и отношению к табаку 
Потребление табака 

Знания по вопросам здоровья 

Общественное мнение 

Опросы на рабочем месте 
bulletЧего следует избегать при проведении опросов 
bulletЗаключение: основные положения 
bulletСписок литературы для чтения 

Подготовка данных, их анализ и презентация

Для того чтобы данные можно было сравнивать, необходимо использовать стандартизированные вопросники для сбора данных, стандартизированную систему обработки данных и оформления результатов (напр. в таблицах).

Редактирование данных

Первая задача при анализе данных состоит в уточнении или редактировании данных. Сюда входит проверка данных на последовательность и проверка полноты и точности ответов. Важно отслеживать количество пропущенных ответов и проверять ответы на несоответствия (например, сообщается об определенном количестве выкуренных сигарет в день в ответе некурящего). 

В основном, этих несоответствий можно избежать путем выполнения следующих процедур:

-проверка данных по вопросникам (чтобы исключить случайные ошибки в данных, когда проявляется несоответствие в файле данных);

-занесение данных в компьютер дважды; 

-определение «правил» записи одного варианта ответа (напр. если респондент ответил «нет» на В1, «да» на В2 и 10 на вопрос о количестве сигарет в В5, тогда несоответствие можно устранить путем определения этих ответов как пропуск ответа на эти три вопроса, таким образом, исключив несоответствия ответов респондента. Тем не менее, эта ситуация не возникла бы, если бы опрашивающий проверил и исправил все ответы во время опроса).

Подсчет процента получения ответов

Для подсчета процента получения ответов, необходимо получить следующие данные:

К - общее количество людей в первоначально отобранной группе.

М- количество людей, к которым невозможно обратиться, потому что они умерли или иммигрировали. Этих людей следует исключить из знаменателя. 

С - количество людей, подлежащих исследованию и имеющихся в наличии, чтобы ответить на вопросник (С = К - М). Критерии подлежащих исследованию должны быть определены перед началом всей работы, и следует строго их придерживаться.

О = количество людей, действительно ответивших на вопросник.

О__ * 100

Уровень получения ответов при опросе будет равен: К - М

Распространенность различных привычек потребления табака

Важно понимать, что количество отвечающих на каждый вопрос неодинаково (например, некурящие не отвечают на вопрос о количестве выкуриваемых ежедневно сигарет). Таким образом, количество респондентов может совпадать или не совпадать с числом, используемым при подсчете распространенности. Следующие два примера могут помочь прояснить этот вопрос. 
bullet»Ежедневные курильщики» - это те, кто ответил «ежедневно» на В4. Распространенность этой категории - это не доля тех, кто выбрал ответ «ежедневно» из трех возможных ответов на этот вопрос, так как это распределение не охватывает всю опрашиваемую группу населения, а только тех, кто ответил «да» на В1. Чтобы получить правильную величину распространенности ежедневных курильщиков, нужно добавить в знаменатель тех, кто ответил «нет» на В1.
bullet»Некурящие» - это сумма тех, кто ответил «нет» на В1 и тех, кто ответил «не курю вообще» на В4. Правильным знаменателем при подсчете распространенности этой категории будет общее количество респондентов на В1. 

Для обработки данных необходимо классифицировать респондентов по категориям курения, опираясь на их ответы на основные вопросы, в соответствии со следующей таблицей правил соответствия (см. табл. 5). Использование этих правил предполагает, что все несоответствия в данных выявлены и ликвидированы. 

При подготовке компьютерной программы для обработки данных, эти комбинации можно легко перевести в стандартные утверждения типа «если …тогда», посредством чего можно создать желаемые «определенные переменные «.

Те же самые общие принципы также можно применять для анализа и оформления результатов по потреблению некурительного табака.

Таблица 5. Правила соответствия 
Категория  Соответствующие ответы на вопросы основного вопросника
Ежедневные курильщики  В4 «ежедневно»
- только сигареты В5: число >0 в строчке о промышленных сигаретах или о самокрутках и 0 на других строчках
- сигареты и другие формы табака (комбинированное потребление) В5: число >0 в строчке о промышленных сигаретах и, как минимум, на одной другой строчке
- только другие формы табака (не сигареты)  В5: ноль на строчке (как) о сигаретах и число >0 на, как минимум, одной другой строчке
Нерегулярные курильщики В4 «нерегулярно»
- бывшие ежедневные курильщики (сокращающие)  Комбинация В4 «нерегулярно» и В3 «да»
-никогда не курившие ежедневно, но выкурившие 100 или более сигарет (продолжающие курить нерегулярно)  Комбинация В4 «нерегулярно» и В3 «нет» и В2 «да» 
-никогда не курившие ежедневно, но выкурившие 100 или более сигарет (продолжающие курить нерегулярно) Комбинация В4 «нерегулярно» и В3 «нет» и В2 «да» 
- никогда не курившие ежедневно и не выкурившие 100 сигарет (экспериментаторы)  Комбинация В4 «нерегулярно» и В3 «нет» и В2 «нет» 
Некурящие  В1 «нет» или В4 «не курю совсем»
Бывшие ежедневные курильщики (бывшие курящие)  Комбинация В4 «не курю совсем» и В3 «да» 
Никогда не курившие ежедневно, но выкурившие 100 или более сигарет (бывшие нерегулярные курильщики) Комбинация В4 «совсем не курю» и В3 «нет» и В2 «да» 
 Никогда не курившие вообще или выкурившие менее 100 сигарет, но не курившие ежедневно (не курившие никогда)  Либо В1 «нет»; или комбинация В2 «нет» и В3 «нет» и В4 «совсем не курю» 
Когда-либо курившие  В1 да
Когда-либо курившие ежедневно В3 да

Для каждой из вышеупомянутых категорий, процент распространенности должен высчитываться на основе общего количества респондентов на В1.

При измерении распространенности потребления табака в целом, необходимо помнить, что может присутствовать некоторое наложение между курящими и употребляющими не курительный табак. Распространенность такой категории, как «потребляющие табак ежедневно» (включая курящих или употребляющих не курительный табак, или и то, и другое) нельзя подсчитывать путем простого сложения распространенности «курящих ежедневно» и «ежедневно употребляющих не курительный табак», так как потребляющие табак в обеих формах будут посчитаны дважды.

Все категории потребляющих табак должны быть проанализированы, и результаты представлены отдельно для мужчин и для женщин. Данные для каждого пола должны быть представлены по возрастным группам. Промежутки в десять лет, начиная с 15-24 лет, будут оптимальными. Более широкие возрастные промежутки также можно использовать, особенно когда размер выборки относительно невелик. При необходимости, рекомендуются следующие возрастные группы: 15-24 года, 25-44 года, 45-64 года и 65 лет и старше. 

В таблице 6 приводятся примеры подсчетов и оформления результатов измерения распространенности на основе гипотетических данных опроса. 

Таблица 6. Гипотетический пример оформления данных опроса по курительному поведению 
Возрастная группа 15-24  25-44 45-64 65+  Все возрастные группы
Пол М  Ж  М  Ж  М  Ж  М  Ж  М  Ж 
Желаемый размер группы 244 250 189 213 467 479 263 362 116

130

 4

 Реальное количество респондентов 244 243 189  212 457 476 257 350  114

 7

128

1

Пропущенные ответы  0 7 0  1 10  3 6 12 16 23
Распространенность (высчитанная на основе реального количества респондентов, без учета пропущенных ответов)
Ежедневные курильщики (%)  20 34  26  37 30 31  19 15 24 29
Нерегулярные курильщики(%)  19 18 14 10   6  4 3 12 8
Некурящие (%)  61 48 60 54   60 63  77 82 64 63
Всего (%) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

При сообщении данных о распространенности, полученных по результатам опроса, не следует преувеличивать их точность. Сообщать следует, максимум, одну цифру после десятичной точки. 

При сообщении результатов опроса о курении подростков необходим другой подход, потому что в подростковом возрасте уровень потребления табака быстро меняется. Следует использовать категории частоты курения, которые приводятся в подразделе Подростки (стр.84). В идеале, должны быть представлены данные по каждому году с 10 до 19 лет, с суммарной цифрой по возрастной группе 10-14 лет и 15-19 лет. К сожалению, затраты на получение статистически надежных данных по каждому году могут быть слишком велики. В этом случае следует собирать данные по возрастным группам 10-12, 13-14, 15-16 и 17-19 лет с суммированной цифрой по возрастным группам 10-14 и 15-19 лет. Как минимум, следует собирать и сообщать статистически надежные данные по возрастным группам 10-14 и 15-19 лет. 

Уровни потребления табака

Сообщать об уровнях потребления табака можно по-разному. Относительно ежедневных курильщиков сигарет анализ должен включать в себя среднее количество сигарет, выкуриваемых за день, а также распределение курящих согласно какой-либо классификации по количеству выкуриваемых за день сигарет. Это может быть, например, <4, 5-14, 15-24, 25 и более; или 1-7, 8-12, 13-17, 18-22, 23-27 и 28 и более. Такое разделение рекомендуется, чтобы избежать «цифрового предпочтения» среди курящих, которые часто сообщают о своем потреблении в цифрах, которые получаются в результате умножения на 5 или на 10 - т.е. 5,10,15 или 20 сигарет в день. Если количество курильщиков невелико, эти категории можно сократить таким образом, чтобы лучше всего справиться с этой ситуацией. 

Использование данных опросов для составления оценок в масштабе населения 

Во многих странах данные, полученные при опросе групп, отобранных вероятностным методом, используются для определения количества курящих среди всего населения. Для того чтобы производить такие оценки, требуются данные социально-демографического характера (обычно возраст, пол и этнические группы) об этом населении. Набор «взвешивающих факторов» применяется к данным опрошенной выборки, чтобы можно было провести оценку распространенности в масштабах населения. Взвешивающие факторы используются, чтобы скорректировать данные опроса таким образом, чтобы они точно отражали характеристики всего населения.

Когда применяется эта техника, данные по одному человеку из выборки могут в действительности представлять тысячи людей среди населения. Чтобы проделать эту процедуру, следует проконсультироваться с соответствующей статистической литературой или со специалистом по статистике и по выбору групп. Калькуляция доверительных интервалов и проверка статистических гипотез требует применения специальных компьютерных программ, работающих со взвешенными данными. 

В странах, где используются не взвешенные данные, цифры по распространенности должны сообщаться отдельно для мужчин и для женщин, потому что количественное соотношение полов в группе обычно не совпадает с данным соотношением среди населения. В странах, где используются взвешенные данные, можно сообщать о распространенности среди подгрупп и населения в целом. 

Дополнительные вопросы по потреблению табака, знаниям и отношению к табаку

Когда средства позволяют, очень полезно задавать дополнительные вопросы о потреблении табака, о знаниях и об отношении к табаку.

Потребление табака

В число дополнительных вопросов по табаку могут быть включены такие, которые позволят выяснить следующее:
bulletВозраст первого эксперимента с табаком и возраст, когда курение стало ежедневным. Этому вопросу следует отдавать приоритет при проведении опроса о начале потребления табака.
bulletМарка сигарет, которая наиболее часто употребляется, уровень смол в регулярно потребляемых сигаретах и курит ли человек сигареты с фильтром или без него.
bulletИнтерес к прекращению курения. Сюда может входить такой вопрос: «За последние 12 месяцев прекращали ли вы курить на один день или более с целью бросить курить?» и «Хотели бы вы бросить курить совсем?»
bulletРекомендовал ли медработник (врач, зубной врач, медсестра, фармацевт) бросить курить.
bulletПоказатели никотиновой зависимости, такие как временной промежуток до первой сигареты после пробуждения. Категории, рекомендуемые для классификации ответов, следующие: <5 минут, >5, но <30 минут, 30-60 минут, >60 минут.
bulletПодверженность воздействию табачного дыма окружающей среды (пассивное курение) дома, на рабочем месте и в общественных местах. Сюда могут входить сведения о количестве часов воздействия табачного дыма и о том, курит ли член семьи дома.

Знания по вопросам здоровья

Понимание уровня осознания населением размеров опасности для здоровья, связанной с курением, может значительно помочь усилиям по контролю над табаком. Информация оказывает мощное влияние на поведение; таким образом, необходимы стратегии предоставления людям достаточного количества информации, чтобы они могли принимать обоснованные решения о своем здоровье. Необходимо точно выяснить, что люди уже знают, чтобы определить дальнейшие шаги по поводу предупреждений на пачках, по образовательным кампаниям, касающимся здоровья, и по другим мерам. Таким образом, при опросе с целью выявления знаний важно выяснить, обладал ли человек достаточными знаниями о потенциальной рискованности этого поведения, когда принял решение о курении:
bulletВспомнить все обусловленные курением заболевания. Просто знать, что табак это «плохо» или положительно отвечать, когда спрашивают, вызывает ли потребление табака определенное заболевание, еще не значит понимать крайне важную информацию о вреде курения для здоровья. Это тот случай, когда рекомендуется применение открытого вопроса, например: «Постарайтесь вспомнить, какие вы знаете отрицательные последствия курения для здоровья, если таковые имеются?» Когда этот вопрос был задан в Канадском опросе в 1990 году, только 20% респондентов определили сердечные заболевания как потенциальное последствие курения.
bulletОсознание вероятности развития заболевания. Респонденты могут помнить, что курение вызывает рак легких, но могут считать, что у них есть лишь небольшой риск возникновения этого заболевания. 
bulletОсознание прогнозов. Следующий вопрос поможет определить понимание серьезности вызванного табаком заболевания: «Постарайтесь вспомнить, какой процент случаев рака легких заканчивается смертью?» Согласно Канадскому опросу 1990 года, одна треть респондентов сообщили, что они не знают, и только 14% смогли дать правильный ответ (более 80%). Подавляющее большинство респондентов недооценивали риск. 
bulletПонимание преимуществ прекращения курения. Человек, который убежден, что прекращение курения не сократит риск возникновения сердечных приступов (»Я курю уже 30 лет, вред уже нанесен») не может принять информированного решения.

Общественное мнение

Опросы общественного мнения могут поддерживать и способствовать развитию государственной политики законодательного контроля над табаком. В большинстве случаев существует широкая поддержка мер по контролю над табаком особенно тех, которые предотвращают начало курения у детей. Часто обнаруживается, что курящие также поддерживают деятельность по контролю над табаком, потому что не хотят, чтобы их дети курили. Результаты опросов общественного мнения могут быть мощным средством против аргументов табачных компаний. 

Хотя опрос общественного мнения можно скомбинировать с опросом по распространенности или по знаниям о вреде курения для здоровья, обычно его проводят в качестве отдельного опроса, и лучше всего его можно использовать для реализации политических возможностей по действиям с целью установления контроля над табаком. Например, если правительство предлагает запрет рекламы табака, полезно разработать вопросник, который сфокусирован на этом вопросе. Опросы общественного мнения могут также помочь правительству выбрать одну из нескольких альтернатив, например, повышать налог на табак или на другие изделия. Огромное преимущество опросов общественного мнения состоит в том, что их можно провести за короткий промежуток времени. 

Опросы общественного мнения может проводить правительство, но обычно их проводят исследовательские отделы университетов, медицинских учреждений или организаций по исследованию рынка. Так как опросы общественного мнения могут оказывать мощную поддержку контролю над табаком, опрос должен быть разработан на высоком уровне, а вопросы не должны содержать отклонений. Чтобы повысить пользу полученных выводов, данные следует получить и проанализировать по подгруппам, таким как возраст, пол и, возможно, политическая принадлежность (где нужно), а также выяснить курящий человек или некурящий. Далее приводятся примеры обычно затрагиваемых тем в опросе:
bulletместа, где запрещено курение;
bulletзапрет продажи табачных изделий малолетним;
bulletзапрет на уличную торговлю табачными изделиями;
bulletзапрет бесплатной раздачи образцов изделий;
bulletналог на табак;
bulletиспользование налога на табак для финансирования мер по укреплению здоровья и спонсирования спортивных /культурных мероприятий;
bulletзапрет на рекламу /продвижение табака;
bulletпредупреждения о вреде для здоровья.

Примеры опросов общественного мнения, проведенных в Канаде, приводятся в Приложении 8.

Опросы на рабочем месте

Проведение опроса всех работающих для принятия решения о том, вводить или не вводить запрет (или ограничения) курения на рабочем месте является основным компонентом успешного воплощения такого запрета, при условии, что окончательное решение как можно точнее отражает желание работающих. С помощью опроса всех работающих перед введением запрета курения на рабочем месте можно определить: поддерживается ли данная мера; выявить привычки в курении на данный момент; определить вопросы, вызывающие особую тревогу, и желание людей получить помощь в прекращении курения. После введения политики запрета курения, ее соблюдение можно отслеживать с помощью опросов. Пример опроса на рабочем месте приводится в Приложении 9.

Чего следует избегать при проведении опросов

При выборе объекта опроса по распространенности, следует сделать все возможное, чтобы исключить опрос желающих участвовать в этом мероприятии, так как это общепринятый факт, что желающие не могут представлять все население в целом. Любые данные по распространенности, полученные путем изучения отдельной группы населения, где использовались желающие, могут содержать отклонение, хотя сложно представить величину или даже направление этого отклонения. 

При проведении опроса важно свести к минимуму количество не ответивших респондентов. Некоторые респонденты могут отсутствовать или могут отказаться отвечать. Следует избежать искушения выбрать дополнительных респондентов, чтобы сохранить величину группы. Общеизвестно, что отвечающие отличаются от тех, кто не отвечает, а высокий процент не ответивших приведет к значительному отклонению величины распространенности. Например, при поквартальном опросе сложнее всего опросить подгруппу работающих мужчин. Их привычки в курении могут значительно отличаться от привычек других подгрупп населения. В этом случае, рекомендуется приложить дополнительные усилия, чтобы опросить не ответивших респондентов. 

Где возможно, индивидуальный опрос следует проводить без присутствия посторонних, и ответы получать непосредственно от респондента. Если посторонние слышат ответы респондента, он может отвечать неточно. Как обсуждалось ранее, в некоторых культурах женщины, возможно, не захотят говорить о своих привычках в курении в присутствии других. В других случаях, молодые люди могут давать неточные ответы о привычках в курении в присутствии родителей или старших. 

Заключение: основные положения

bulletТочные данные по распространенности потребления табака среди населения в целом, среди мужчин и женщин, среди отдельных подгрупп населения являются самым важным и полезным измерением размеров табачной эпидемии среди данного населения. 
bulletВероятностный метод отбора группы для опроса - единственный действительно научный метод измерения распространенности среди населения.
bulletОчень важно избегать использования желающих для включения в группу опроса и сводить к минимуму процент не ответивших.
bulletОпросы по распространенности следует повторять каждые пять лет, а если возможно, ежегодно, чтобы отслеживать тенденции поведения по потреблению табака.

Список литературы для чтения

Giovino GA et al. Epidemiology of tobacco use and dependence. Epidemiologic reviews,1995, 17(1): 48-65. 

Gray N, Daube M. Guidelines for smoking control, 2nd ed. Geneva, International Union against Cancer, 1980. 

Gupta P, Mackay J. How to conduct a prevalence survey. Geneva, International Union against Cancer, 1993 (Tobacco Control Fact Sheets, No. 10). 

Lwanga SK, Lemeshow S. Sample size determination in health studies: a practical manual.Geneva, World Health Organization, 1991. 

Mehta FS et al. Epidemiologic and histologic study of oral cancer and leukoplakia among 50 915 villagers in India. Cancer, 1969, 24:832-849. 

Rahkonen 0, Berg M, Puska P. Relationship between educational status, gender and smoking in Finland, 1978-1992. Health promotion international, 1995, 10(2):115-120.

The evaluation and monitoring of public action on tobacco. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 1988 (Smoke-free Europe, 3). 

US Department of Health and Human Services. Reducing the health consequences of smoking: 25 years of progress. A report of the Surgeon General. Rockville, MD, Centers for Disease Control, 1989. 

US Department of Health and Human Services. The health consequences of smoking: chronic obstructive lung disease. A report of the Surgeon General. Rockville, MD, Centers for Disease Control, 1984.

Глава 9 Определение величины влияния табака на здоровье

К содержанию 

http://contacttobinfo.narod.ru

        

Hosted by uCoz